Переклад тексту пісні Cake - Pete Rock, The Un

Cake (оригінал)

I’m all about making it happen, kid, instead of yappin'
The cheddar stack, cat, I get it crackin', bringin' the action
Center of attraction
Late night on the creep trashin'
Mashin' the party crashin'
Rap with a passion
Not a quitter or a forfeiter
One of them raw rap cats with hollow point rhymes comin to hit ya
I’m targeting my shot at all them fake rappers
Them fake wannabe gun clappin' cats claimin' they the baddest
Claimin' that they ran the streets ragged
Knowin they chillin hard in the Village up in the gay bar talkin' to faggots
I’m not a gangsta, and I’m not a thug nor a Blood or a Crip
Strugglin' brotha tryin to hard to get rich
I’ve been nice in this hip hop shit from way back when
Days of The Jeffersons, Good Times to What’s Happening!
You niggas want beef?
Then call my name out
Still rockin' the Mecca and the Soul Brother like it just came out
Let’s get it on, Lebanon, strong as an ox
And I spit flows blowin' up yo' audio box
Document my style, cool when I rock
And I rush like the bus followin' my blocks
G’s up, I’m on the set, y’all niggas freeze up
I make dirty dollars, turn 'em in to clean bucks
My stocks rise, it’s cool, it’s no surprise
And them laws, the rules you make, I straight defy
Rebel in the highest form, the fifth born
Gully nigga on the track screamin' «It's on»
Stop the DAT, rewind that
Thoughts, combine that
Criminal minds and rhymes, underline that
Dollar dollar, street scholar, flow then ya follow
Expert, puttin' in work for the next saga
So yo, get your lean on
Flows you fiend on
Fuckin' with U. and N., the 2000 phenom
Yeah, U. and N. sound greater than great
Still though, holdin' my gizza knot, my name hold weight
And you can bet your bottom dollar money mo' I make
Let’s get this cake
Son do what it takes
Yeah, U. and N. sound greater than great
Still though, holdin' my gizza knot, my name hold weight
And you can bet your bottom dollar money mo' I make
Let’s get this cake, c’mon
Hold up… pause for the cause, you know
You could call it telephone love tap
High explosive experiment
Situate a press up, bless up
What’s up with you?
What you talkin'?
Pocket fill when it feel
Yeah, it’s good, like you should
I’m Dino, begs no pardon
Borrow no lending, begs no friends
Ya hear me, all my mens love women, raw
Links with mami Cuban or takes me back to Union
Baby girl got cousins and now one of 'em frontin
U.N. check her flagging me down faster than sound
How we quick to pick me up in that Lex iced edition
State your position, back jabbin this bone wishin
Miss don’t have me went missing
Put in everything, Dwight Gooden-nuff talk
You can have a ball and go walk
Hear me now, feel me later
Later, Dino Brave’s smooth and then paid
Feelin' this chick up, keepin' the stick up
Fire for candlestick and trick a wick up
A verbal contract with life was put out on you
Now the harsh facts circle your world at
Allah you like a wise author
Sci-fi writings and novels
Sliding over potholes
Play King Arthur inside my brothel
The size of waffles gunshot holes
Blowing like the U. S Marshal or Louis Armstrong
I knew when the fog’s gone, ya spotted
And at the same time ya shot at
Frollic with raps and fiber optics
Like 4,5,6, hard to get at
Sharp as an axe
Order jockage
Harm a trizzack, try and be modest
Fiery thoughts burn like L’s of chronic
Make your lungs black, sip gold hell in a bottle
Blow L n' send him a hollow, that’s on the house
Compliments on my corner morale, how I get down
Chase his ass round like cat and mouse
You feel my passion?
Fuck life if I ain’t mackin'
Niggas wanna see me stagnant
Similar to two magnets
We can never be a package
A printed jewel up, show my crew love
Before this rap shit, who could fool us?
Beautiful lust
Don’t think I’m too cool to bust
Loot and do drugs
Who’s who?
Few knew it was fool-proof
But true it was, crime organizer
Forty-fiver
Hit your Porsche up, fuck you in lava
Hit them to my product
Just a taste was life threatenin
Stretch his limbs out to five separate ends
Pray on my fall and every sense
Like I don’t know it
I hold Macs posing in flicks like DeNiro in Ronin
Yeah, U. and N. sound greater than great
Still though, holdin' my gizza knot, my name hold weight
And you can bet your bottom dollar money mo' I make
Let’s get this cake
Son do what it takes
Yeah, U. and N. sound greater than great
Still though, holdin' my gizza knot, my name hold weight
And you can bet your bottom dollar money mo' I make
Let’s get this cake

(переклад)

Я все про те, щоб це відбулося, дитино, замість прякання
Стек чеддер, кіт, я розумію зламає, починаючи справу
Центр приваблення
Пізно ввечері
Mashin' the party crash'
Реп із пристрастю
Не відмовник чи форфейтер
Один із необробних реп-котів із пустими римами приходить вдарити вас
Я націлився на всіх цих фальшивих реперів
Ці фальшиві коти-охотники плескають з пістолетів, стверджуючи, що вони найгірші
Стверджуючи, що вони бігають вулицями обірвані
Знаючи, що вони сильно розслаблюються в Віллідж в гей-барі, розмовляючи з педиками
Я не гангста, і я не головоріз, не Кров або Crip
Боротьба, яка намагається важко розбагатіти
Я був гарним у цім хіп-хоп лайні з давніх часів
Дні Джефферсонів, гарні часи до того, що відбувається!
Ви, нігери, хочете яловичини?
Тоді викличте моє ім’я
Мекка все ще крутиться, а Soul Brother, як він, щойно вийшов
Давай, Ліван, сильний, як віл
І я плюю потоками, які підривають аудіобокс
Задокументуйте мій стиль, круто, коли я рокую
І я мчусь, як автобус за моїми блоками
G’s up, я на знімальному майданчику, ви всі нігери завмерли
Я заробляю брудні долари, віддаю на чисті бакси
Мої акції зростають, це круто, це не дивно
І цим законам, правилам, які ви створюєте, я відверто кидаю виклик
Бунтар у вищій формі, п’ятий народжений
Ярковий ніггер на треку кричить «Все включено»
Зупиніть DAT, перемотайте його назад
Думки, поєднайте це
Злочинні уми та рими, підкресліть це
Доларовий долар, вуличний вчений, пливи, а потім слідуйте
Експерт, працює над наступною сагою
Отож, покладайтеся
Потоки, на яких ти негідник
Блять з У. і Н., феноменом 2000 року
Так, U. і N. звучать більш ніж чудово
Але все ж, тримаючи мій вузол гіци, моє ім’я тримає вагу
І ви можете покластися на свої найнижчі гроші, коли я роблю
Давайте візьмемо цей торт
Син робіть те, що потрібно
Так, U. і N. звучать більш ніж чудово
Але все ж, тримаючи мій вузол гіци, моє ім’я тримає вагу
І ви можете покластися на свої найнижчі гроші, коли я роблю
Давайте візьмемо цей торт, давай
Зачекайте... пауза заради причини, знаєте
Ви можете назвати це телефонним дотиком кохання
Вибуховий експеримент
Розташуйте притисніть, благословіть
Що з тобою?
Що ти говориш?
Кишені заповнюйте, коли відчуєте
Так, це добре, як і слід
Я Діно, вибачте
Не позичайте, не просіть друзів
Чуєш, усі мої чоловіки люблять жінок, сирих
Зв’язується з мамою Кьюбан або повертає мене до Union
Дівчинка отримала двоюрідних братів, і тепер одна з них на фронті
ООН перевіряє, як вона позначає мене швидше, ніж звук
Як ми швидко забрати мене в цьому Lex Iced Edition
Висловіть свою позицію, киньте назад цю кістку
Miss don’t have me пропав безвісти
Докладайте все, Дуайт Гуден-нафф
Ви можете взяти м’яч і піти гуляти
Почуй мене зараз, відчуй мене пізніше
Пізніше Dino Brave згладив, а потім заплатив
Відчуваю цю курку, тримаючи палицю вгорі
Вогонь для свічника та підкрути гніт
На вас укладено усну угоду з життям
Тепер суворі факти кружляють ваш світ
Алла, тобі подобається мудрий автор
Науково-фантастичні твори та романи
Ковзання по вибоїнах
Грайте у короля Артура в моєму борделі
Розмір вафельних вогнепальних отворів
Дме, як маршал США чи Луїс Армстронг
Я знав, коли туман розпався, ви помітили
І в той же час ви стріляли в
Пограйся з реп і волоконною оптикою
Як 4,5,6, важко доступити
Гострий, як сокира
Замовити джокінг
Зашкодьте тризаку, постарайтеся бути скромними
Вогненні думки горять, як L хронічних
Зробіть свої легені чорними, потягніть золоте пекло в пляшці
Удар L n' пошліть йому дупло, це на дом
Компліменти за мій моральний дух, як я впав
Гониться за його дупою, як кішка-мишка
Ви відчуваєте мою пристрасть?
Трахни життя, якщо я не стрибаю
Нігери хочуть бачити, як я застою
Подібно до двох магнітів
Ми ніколи не можемо бути пакетом
Надрукована коштовність, покажи моєму екіпажу любов
Хто міг нас обдурити до цього реп-лайна?
Прекрасна хіть
Не думайте, що я занадто крутий, щоб розбити
Грабуй і вживай наркотики
Хто є хто?
Мало хто знав, що це надійно
Але це було так, організатор злочину
Сорок п'ять
Візьміть свій Porsche, до лави
Перейдіть до мого продукту
Просто смак був небезпечним для життя
Розтягніть його кінцівки на п’ять окремих кінців
Моліться про моє падіння і всі почуття
Ніби я цього не знаю
Я тримаю комп’ютерів Mac, які позують у фільмах, як-от Де Ніро в Ronin
Так, U. і N. звучать більш ніж чудово
Але все ж, тримаючи мій вузол гіци, моє ім’я тримає вагу
І ви можете покластися на свої найнижчі гроші, коли я роблю
Давайте візьмемо цей торт
Син робіть те, що потрібно
Так, U. і N. звучать більш ніж чудово
Але все ж, тримаючи мій вузол гіци, моє ім’я тримає вагу
І ви можете покластися на свої найнижчі гроші, коли я роблю
Давайте візьмемо цей торт