Переклад тексту пісні Voimaa ja valoa - Pete Parkkonen

Voimaa ja valoa (оригінал)

Puhutaan ja tapellaan
Iloitaan ja rakastetaan
Tääl on pöytä katettuna
Jos haluut mukaan nii ois parempi jo iskee kii
Miten ihminen voi ees olla aikuinen
Ku tää on liian vaikeet, samat naamat, päämäärät ja aikeet
Jos sanon niille et mul on kaikki hyvin
Nii sillähän sen tyrin ja ihan kohta kompastun
Miten kukaan jaksaa olla sellainen
Kuka siel pohjal huutelee
Voimaa ja valoa hei
Sanon sulle et kukaan ei
Voi ikinä nousta tosta kuopasta mut
Voimaa ja valoo hei
Kuka sun järjen vei
Kysyn vaan
Joo mäki vihaan arkea
Mut onha siinä hyviäki puolia
Mut kun jotain puuttuu jonkun pitää muuttuu
Muuten saatan suuttuu ihan muuten vaan
Miten kukaan jaksaa olla aikuinen
Ja kukaan ei poikaa kuuntele
Voimaa ja valoa hei
Sanon sulle et kukaan ei
Voi ikinä nousta tosta kuopasta mut
Voimaa ja valoo hei
Kuka sun järjen vei
Ai et oo ikinä ollut minkään arvoinen (pliis beib)
Kun musta tuntuu et susta tuntuu
Et joku muka vois ratkaista sun ongelmat mut ei
Ei se mene niin
Se on susta kii
Onks sun lasit puoliks täynnä vai puoliks tyhjii
Puoliks täynnä vai puoliks tyhjii
Voimaa ja valoa hei
Sanon sulle et kukaan ei
Voi ikinä nousta tosta kuopasta mut
Voimaa ja valoo hei
Kuka sun järjen vei
Ai et oo ikinä ollut minkään arvoinen (pliis beib)
Kun musta tuntuu et susta tuntuu
Et joku muka vois ratkaista sun ongelmat mut ei
Ei se mene niin
Se on susta kii
Onks ne tuopit puoliks täynnä vai puoliks tyhjii

Voimaa ja valoa (переклад)

Давай поговоримо і поборемося
Радійте і будьте коханими
Тут накритий стіл
Якщо хочеш, то краще вдари
Як людина може бути дорослою
Надто важко використовувати ті самі обличчя, цілі та наміри
Якщо я скажу їм, що ти ні, у мене все буде добре
От як спіткнеться і я спіткнуся
Як хтось може бути таким
Хто кричить на тому дні
Сила і світло привіт
Я тобі нікому не кажу
Ви ніколи не зможете вибратися з цієї ями, але
Сила і світло привіт
Хто забрав сонце
я просто питаю
Так, Хілл, я ненавиджу повсякденне життя
Але це добре
Але коли чогось не вистачає, хтось постійно змінюється
Інакше я все одно можу розсердитися
Як хтось може бути дорослим
І ніхто не слухає хлопця
Сила і світло привіт
Я тобі нікому не кажу
Ви ніколи не зможете вибратися з цієї ями, але
Сила і світло привіт
Хто забрав сонце
Ai et oo ніколи нічого не вартував (веде дитину)
Коли здається, що чорний не хочеться
Нібито не хтось міг би вирішити ваші проблеми із сонцем, але ні
Це не так
Це суста кий
Сонцезахисні окуляри Onks наполовину повні або наполовину порожні
Напівповна або напівпорожня
Сила і світло привіт
Я тобі нікому не кажу
Ви ніколи не зможете вибратися з цієї ями, але
Сила і світло привіт
Хто забрав сонце
Ai et oo ніколи нічого не вартував (веде дитину)
Коли здається, що чорний не хочеться
Нібито не хтось міг би вирішити ваші проблеми із сонцем, але ні
Це не так
Це суста кий
Онкс ті горщики наполовину повні або наполовину порожні