Переклад тексту пісні Я видел сон - Перемотка

Я видел сон (оригінал)

Ты смеялась мне, но то был сон
Всего лишь сон, а вот мой мир
Холодный душ, холодный звон
Я иду опять на серый ориентир
Ночь в поездах, бесконечный путь
Я увидел тебя, я старался заснуть
Ты смеялась мне под живым дождем
Лейся дальше сон, мы только здесь живем
Ты пела песню мне, но то была мечта
Всего лишь знак, что жизнь всего одна
Мы застряли здесь, дак просто улыбнись
Этот мелкий миг — это вся наша жизнь
Я ушел, я должен был уйти
Прости меня, я до сих пор в пути
И мир погиб, и мир в огне
Я видел сон, ты улыбалась мне

(переклад)

Ти сміялася мені, але то був сон
Лише сон, а ось мій світ
Холодний душ, холодний дзвін
Я йду знову на сірий орієнтир
Ніч у поїздах, нескінченний шлях
Я побачив тебе, я намагався заснути
Ти сміялася мені під живим дощем
Лійся далі сон, ми тільки тут живемо
Ти співала пісню мені, але то була мрія
Лише знак, що життя всього одне
Ми застрягли тут, так просто посміхнись
Ця дрібна мить — це все наше життя
Я пішов, я мав піти
Пробач мені, я досі в дорозі
І світ загинув, і мир у огні
Я бачив сон, ти посміхалася мені