Переклад тексту пісні Untitled Song 3 - Перемотка

Untitled Song 3 (оригінал)

Бессилие вопьется в грудь и настанет
Страх перед верой, страх перед памятью
Я ненавижу мир своих грез
Обманутый образ рвется наружу
Покою нет места, зорко ли сердце?
Зорка ли память, герой ли я в пьесе?
Герой ли я в жизни твоей безобразной?
Сравнить — не любить, сравнить — значит сдаться
Огонь, что потушить я пытался —
Я не любил или не признавался себе?
Или не признавался себе?
Огонь, что потушить я пытался —
Я не любил или не признавался себе?
Или не признавался себе?
Паттерны окон, кислотный рассвет
Небом раздет я, асфальтом согрет
Тихо и мирно сносят промзону:
Раз-два
Стук твой под кожей — мира апологет
Не обманывай только — ведь давно уже нет
Тоскливо или тихо — сносят промзону:
Раз-два
Там был огонь, что потушить я пытался —
Я не любил или не признавался себе?
Или не признавался себе?
Там был огонь, что потушить я пытался —
Я не любил или не признавался себе?
Или не признавался себе?

Untitled Song 3 (переклад)

Безсилля вп'ється в груди і настане
Страх перед вірою, страх перед пам'яттю
Я ненавиджу світ своїх мрій
Обдурений образ рветься назовні
Спокою немає місця, чи пильно серце?
Зірка чи пам'ять, герой чи я у п'єсі?
Герой чи я в життя твого потворного?
Порівняти — не любити, порівняти — значить здатися
Вогонь, що загасити я намагався —
Я не любив чи не признавався собі?
Чи не признавався собі?
Вогонь, що загасити я намагався —
Я не любив чи не признавався собі?
Чи не признавався собі?
Паттерни вікон, кислотний світанок
Небом роздягнений я, асфальтом зігрітий
Тихо і мирно зносять промзону:
Раз два
Стук твій під шкірою— світу апологет
Не обманюй тільки— адже давно вже немає
Тужливо або тихо - зносять промзону:
Раз два
Там був вогонь, що загасити я намагався —
Я не любив чи не признавався собі?
Чи не признавався собі?
Там був вогонь, що загасити я намагався —
Я не любив чи не признавався собі?
Чи не признавався собі?