Переклад тексту пісні Keep Swinging - Pedro The Lion

Keep Swinging (оригінал)

You got drunk more so than you’d ever been
You hailed a cab but passed out cold
Before you told the driver where to go
And so he drove you around Chicago
You woke up sicker than you’d ever been
You threw up and shit the bed
And there was no one there to clean you up
And the room was spinning all around
Make a fist and take a deep breath
Close your eyes and count to ten
Just keep swinging 'til you’re over it
The mess you left had got you feeling pretty bad, but --
She is a maid;
I guess that’s what she get’s paid for
Make a fist and take a deep breath
Close your eyes and count to ten
Just keep swinging 'til you’re over it

Keep Swinging (переклад)

Ви напилися більше ніж будь-коли
Ви викликали таксі, але втратили свідомість
Перш ніж ви сказали водієві, куди йти
І тому він возив вас по Чикаго
Ви прокинулися хворішим, ніж будь-коли
Ви кинули і насрали ліжко
І там не було нікого, хто б вас прибрав
І кімната крутилася навколо
Стисніть кулак і глибоко вдихніть
Закрийте очі й порахуйте до десяти
Просто продовжуйте качати, поки не подолаєте
Через безлад, який ви залишили, вам було дуже погано, але...
Вона покоївка;
Я припускаю, що саме за це їй платять
Стисніть кулак і глибоко вдихніть
Закрийте очі й порахуйте до десяти
Просто продовжуйте качати, поки не подолаєте