Переклад тексту пісні Tu lugar vacío - Pedro Infante

Tu lugar vacío (оригінал)

Quisiera nada más por un momento
Por el tuyo cambiar mi corazón
Que tú supieras lo que llevo dentro
Y que sintieras lo que siento yo
Cierro los ojos te miro
Abro los brazos y no estas
Me despierto y contemplo
Tu lugar vació
Y me dan muchas ganas de llorar
Yo se que en ti ya soy olvido
Que debo ver la realidad pero no puedo
Aunque te sepa en nuevo nido
De todos modos te guardo tu lugar
Cierro los ojos te miro
Abro los brazos y no estas
Me despierto y contemplo
Tu lugar vació
Y me dan muchas ganas de llorar
Yo se que en ti ya soy olvido
Que debo ver la realidad pero no puedo
Aunque te sepa en nuevo nido
De todos modos te guardo tu lugar

(переклад)

На мить я б нічого більше не хотів
Бо твоє змінить моє серце
Щоб ти знав, що в мене всередині
І щоб ти відчув те, що відчуваю я
Я закриваю очі, дивлюся на тебе
Я розкриваю руки, а ти ні
Я прокидаюся і розмірковую
твоє порожнє місце
І вони змушують мене плакати
Я знаю, що в тобі я вже забутий
Що я повинен бачити реальність, але я не можу
Хоча я знаю тебе в новому гнізді
Я все одно збережу твоє місце
Я закриваю очі, дивлюся на тебе
Я розкриваю руки, а ти ні
Я прокидаюся і розмірковую
твоє порожнє місце
І вони змушують мене плакати
Я знаю, що в тобі я вже забутий
Що я повинен бачити реальність, але я не можу
Хоча я знаю тебе в новому гнізді
Я все одно збережу твоє місце