Переклад тексту пісні You Know Me - Paul Williams

You Know Me (оригінал)

Sentimental fellow
Sometimes overmellow
Writing verses no one plans to do
I know I’m no Cole Porter
I’m noticeably shorter
Do I deserve to have someone like you
No one knows me better
Right down to the letter
You’ve got a picture of my soul
You know all about me
You’re the first and the last to doubt
You know me girl
You know me girl
Yc Sometimes God forsaken
Liberties I’ve taken
I confess and you forgive
You’re the reason that I live
I guess you know me girl
Sunshine
Warmin' my soul
Livin' your own sweet way
Lovin' the nights away
Hold on sunshine
Never let go
No, that would throw me girl
I need the tenderness you show me girl
I guess you know me girl
Through me share of losin'
Years of back door usin'
When our luck was runnin' low
If you cried it didn’t show
You never let it show
I guess you know me girl

(переклад)

Сентиментальний хлопець
Іноді надто м’який
Писати вірші, які ніхто не планує робити
Я знаю, що я не Коул Портер
Я помітно нижчий
Чи заслуговую я на когось, як ти
Ніхто мене не знає краще
До самого листа
У вас є зображення моєї душі
Ти знаєш про мене все
Ви перший і останній сумніваєтеся
Ти мене знаєш, дівчино
Ти мене знаєш, дівчино
Yc Іноді Бог покинутий
Свободи, які я взяв
Я зізнаюся, і ти пробачиш
Ти причина, чому я живу
Мабуть, ти мене знаєш, дівчино
Сонечко
Зігрійте мою душу
Живи своїм солодким способом
Люблю ночі далеко
Тримайся сонця
Ніколи не відпускати
Ні, це б мене кинуло, дівчино
Мені потрібна ніжність, яку ти показуєш мені, дівчино
Мабуть, ти мене знаєш, дівчино
Через мене частка втрат
Роки використання "черних дверей"
Коли наша удача закінчилася
Якщо ви плакали, це не показувалося
Ви ніколи не дозволяли цьому показатися
Мабуть, ти мене знаєш, дівчино