Переклад тексту пісні I Won't Last A Day Without You - Paul Williams

I Won't Last A Day Without You - Paul Williams
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Won't Last A Day Without You, виконавця - Paul Williams. Пісня з альбому Life Goes On, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1971
Лейбл звукозапису: A&M
Мова пісні: Англійська

I Won't Last A Day Without You

(оригінал)
Day after day I must face the world of strangers where I don’t belong
I’m not that strong
It’s nice to know that there’s someone I can turn to who will always care
You’re always there
CHORUS
When there’s no gettin' over that rainbow
When my smallest of dreams won’t come true
I can take all the madness the world has to give
But I won’t last a day without you
So many times when the city seems to be without a friendly face, a lonely place
It’s nice to know that you’ll be there if I need you and you’ll always smile
It’s all worthwhile
CHORUS
Touch me and I end up singin'
Troubles seem to up and disappear
You touch me with the love you’re bringin'
I can’t really lose when you’re near, when you’re near
If all my friends have forgotten half their promises, they’re not unkind
(переклад)
День за днем ​​мені доводиться стикатися зі світом незнайомців, де мені не місце
я не такий сильний
Приємно знати, що є хтось, до кого я можу звернутися, кому завжди буде цікаво
Ви завжди поруч
ПРИСПІВ
Коли цю веселку неможливо подолати
Коли мої найменші мрії не збудуться
Я можу прийняти все божевілля, яке може дати світ
Але без тебе я не проживу й дня
Так багато разів, коли місто здається без привітного обличчя, самотне місце
Приємно знати, що ти будеш поруч, якщо ти мені знадобишся, і ти завжди будеш посміхатися
Це все варте уваги
ПРИСПІВ
Торкніться мене і я заспіваю
Здається, проблеми наростають і зникають
Ти торкаєшся мене любов'ю, яку приносиш
Я не можу програти, коли ти поруч, коли ти поруч
Якщо всі мої друзі забули половину своїх обіцянок, вони не є недоброзичливими
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Evergreen ft. Barbra Streisand, Paul Williams 2012
You Give A Little Love 1975
The Hell Of It 1973
So You Wanna Be A Boxer 1975
The Lady Is Waiting 1971
Doesn't Anybody Know? ft. Paul Williams 1970
Rainbow Connection 2019
I Claim The Blood 2005
You're Gone 2019
I'm Going to Go Back There Someday 2019
An Old Fashioned Love Song 2019
It's All Been Said Before 2019
Love Dance 2019
When You Said Hello 2019
Crazy Loving You 2019
Rainy Days and Mondays 2019
Out in the Country 2019
We've Only Just Begun 2019
Bad Guys 1996
My Name Is Tallulah 1996

Тексти пісень виконавця: Paul Williams