Переклад тексту пісні Simple Man - Paul Williams

Simple Man - Paul Williams
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Simple Man, виконавця - Paul Williams. Пісня з альбому Just An Old Fashioned Love Song, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2015
Лейбл звукозапису: A&M
Мова пісні: Англійська

Simple Man

(оригінал)
I am a simple man
So I sing a simple song
Never been so much in love
And never hurt so bad
At the same time
I am a simple man
And I play a simple tune
Wish that I could see you once again
Across the room
Like the first time
Just want to hold you
Don’t want to hold you down
Hear what you’re saying
And you’re spinning my head around
And I can’t make it alone
The ending of the tale
Is the singing of the song
Make me proud to be your man
Only you can make me strong
Like the last time
Just want to hold you
Don’t want to hold you down
I hear what you’re saying
And you’re spinning my head around
I can’t make it alone
(переклад)
Я проста людина
Тож я співаю просту пісню
Ніколи не була так сильно закохана
І ніколи не було так боляче
В той самий час
Я проста людина
І я граю просту мелодію
Я б хотів побачити вас ще раз
Через кімнату
Як у перший раз
Просто хочу обіймати тебе
Не хочу стримувати вас
Почуй, що ти говориш
І ти обертаєш у мене голову
І я не можу зробити це самостійно
Кінець казки
Це співання пісні
Нехай я пишаюся тим, що я ваша людина
Тільки ти можеш зробити мене сильним
Як минулого разу
Просто хочу обіймати тебе
Не хочу стримувати вас
Я чую, що ви говорите
І ти обертаєш у мене голову
Я не можу зробити це самостійно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Evergreen ft. Barbra Streisand, Paul Williams 2012
You Give A Little Love 1975
I Won't Last A Day Without You 1971
The Hell Of It 1973
So You Wanna Be A Boxer 1975
The Lady Is Waiting 1971
Doesn't Anybody Know? ft. Paul Williams 1970
Rainbow Connection 2019
I Claim The Blood 2005
You're Gone 2019
I'm Going to Go Back There Someday 2019
An Old Fashioned Love Song 2019
It's All Been Said Before 2019
Love Dance 2019
When You Said Hello 2019
Crazy Loving You 2019
Rainy Days and Mondays 2019
Out in the Country 2019
We've Only Just Begun 2019
Bad Guys 1996

Тексти пісень виконавця: Paul Williams