Переклад тексту пісні Lonely Hearts - Paul Williams

Lonely Hearts (оригінал)

My time is your Time
The song begins
The move starts
The sweet life the lovers
And what about the lonely hearts?
Lonely hearts
Tired eyes
Seldom wins, always tries
When you don’t belong
Always say things wrong
When you’ve looked so long
And wound up lost again
Lonely hearts
Still believe
Those who give, should receive
Every loving glance
Seems like one more chance
And a New Year’s dance
Can break an April fools lonely heart
Through your angel’s face
And your pure sweet grace
Found a resting place
And not a home in my lonely heart
Winter worries, summer sadness
No one likes to say goodbye
Life alone can lead to madness
I believe it’s wrong to try
Lonely hearts
Try again
Lonely now, you were lonely then
Rut if time is kind
And if love’s still blind
Each of U5 will find
A welcome home for our lonely hearts

Lonely Hearts (переклад)

Мій час — твій час
Починається пісня
Починається рух
Солодке життя закоханих
А як щодо самотніх сердець?
Самотні серця
Втомлені очі
Рідко перемагає, завжди намагається
Коли ти не належиш
Завжди говоріть неправильно
Коли ти так довго дивився
І знову втрачено
Самотні серця
Ще вірю
Хто дає, той має отримувати
Кожен закоханий погляд
Здається, ще один шанс
І новорічний танець
Може розбити самотнє серце першоквітневих дурнів
Через обличчя твого ангела
І твоя чиста мила ласка
Знайшов місце відпочинку
І не дім у моєму самотньому серці
Зимові турботи, літні суми
Ніхто не любить прощатися
Одне життя може привести до божевілля
Я вважаю, що спробувати — неправильно
Самотні серця
Спробуйте ще раз
Самотній зараз, ти був самотнім тоді
Rut, якщо час добрий
І якщо любов досі сліпа
Кожен із U5 знайде
Ласкаво просимо додому для наших самотніх сердець