Переклад тексту пісні Pipes Of Peace - Paul McCartney

Pipes Of Peace (оригінал)

I light a candle to our love
in love our problems disappear.
But all in all we soon discover that one and one is all we long to hear.
All round the world little children being born to the world
Got to give them all we can till the war is won:
Then will the work be done.
Help them to learn songs of joy instead of burn
baby
burn
Let us show them how to play the pipes of peace
Play the pipes of peace.
Help me to leani songs of joy instead of burn
baby
burn
Won’t you show me how to play the pipes of peace
Play the pipes of peace.
What do you say
will the human race be run in a day
Or will someone save this planet we’re playing on?
Is it the only one?
What are we going to do?
Help them to see that the people here are like you and me
Let us show them how to play the pipes of peace
Play the pipes of peace.
I light a candle to our love
in love our problems disappear
But all in all we soon discover that one and one is all we long to hear.

(переклад)

Я запалю свічку нашому коханню
у коханні наші проблеми зникають.
Але в цілому ми невдовзі виявляємо, що один і один — це все, що ми бажаємо почути.
По всьому світу у світі народжуються маленькі діти
Треба дати їм усе, що ми можемо, доки війна не буде виграна:
Тоді робота буде виконана.
Допоможіть їм вивчити пісні радості, а не горіння
дитина
спалити
Давайте покажемо їм, як грати на сопілці миру
Грайте на сопілці миру.
Допоможи мені випити пісні радості, а не горіння
дитина
спалити
Чи не покажеш мені, як грати на сопілці миру
Грайте на сопілці миру.
Що ти сказав
чи буде людська раса випущена за день
Або хтось врятує цю планету, на якій ми граємо?
Це єдиний?
Що ми будемо робити?
Допоможіть їм побачити, що люди тут схожі на вас і мене
Давайте покажемо їм, як грати на сопілці миру
Грайте на сопілці миру.
Я запалю свічку нашому коханню
у коханні наші проблеми зникають
Але в цілому ми невдовзі виявляємо, що один і один — це все, що ми бажаємо почути.