Переклад тексту пісні Anyway - Paul McCartney

Anyway (оригінал)

If you love me, won’t you call me?
I’ve been waiting, waiting too long
In my soul is constant yearning
Always singing, singing this song
Only love is strong enough to take it on the chin
When did I begin to fall?
Anyway, anyway
You can make that call
You feel free to make yourself
At home
If we could be closer longer
That would help me, help me so much
We can cure each other’s sorrow
Won’t you please, please, please get in touch
If our love is strong enough, it may never end
Why would I pretend to fall?
Anyway, anyway
You can make that call
You feel free to make yourself
At home
Anyway, anyway
Anyway at all
Anyway you can make that call

Anyway (переклад)

Якщо ти мене любиш, ти не подзвониш мені?
Я чекав, чекав занадто довго
У моїй душі постійна туга
Завжди співає, співає цю пісню
Тільки любов досить сильна, щоб взяти не на підборіддя
Коли я почав падати?
Так чи інакше
Ви можете зробити цей дзвінок
Ви не соромтеся змусити себе
Вдома
Якби ми можли бути ближче довше
Це допомогло б мені, дуже допомогло б мені
Ми можемо вилікувати горе один одного
Будь ласка, зв’яжіться з ними
Якщо наша любов достатньо сильна, вона може ніколи не закінчитися
Чому б я прикидався, що впаду?
Так чи інакше
Ви можете зробити цей дзвінок
Ви не соромтеся змусити себе
Вдома
Так чи інакше
У всякому разі, взагалі
У будь-якому випадку ви можете зробити цей дзвінок