Переклад тексту пісні The Inner Wheel - Paul Draper

The Inner Wheel - Paul Draper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Inner Wheel , виконавця -Paul Draper
Пісня з альбому: Spooky Action
У жанрі:Инди
Дата випуску:10.08.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Kscope, Snapper
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

The Inner Wheel (оригінал)The Inner Wheel (переклад)
I’m only half a turn away Я лише за півоберта
I need to think my way out of this Мені потрібно подумати, як вийти з цього
Is medication the answer Чи є ліки відповіддю
Or is ignorance bliss? Або невігластво – це блаженство?
A diagnosis of anxiety and stress Діагноз тривоги та стресу
The inner wheel is turning Внутрішнє колесо крутиться
Changing gear in my head Зміна передачі в голові
Cycling over and over Їзда на велосипеді знову і знову
With the memories I retain Зі спогадами, які я зберігаю
To lose them is my aim Моя мета — втратити їх
To stop the inner wheel Щоб зупинити внутрішнє колесо
And learn to live again І знову навчись жити
It was a stitch up and a hoax Це було зашивання і обман
That led me to behaving like this Це спонукало мене так поводитися
If medication’s no answer Якщо ліки не відповіді
Then is ignorance bliss? Тоді чи є невігластво блаженством?
A diagnosis of my apathy instead Натомість діагноз мої апатії
The inner wheel stops turning Внутрішнє колесо перестає обертатися
Just a temporary blip Лише тимчасова помилка
Cycling over and over Їзда на велосипеді знову і знову
With the memories I retain Зі спогадами, які я зберігаю
To lose them is my aim Моя мета — втратити їх
To stop the inner wheel Щоб зупинити внутрішнє колесо
And learn to live again І знову навчись жити
Trying to figure this all out Намагаюся все це зрозуміти
Cycling through the thoughts endlessy Нескінченно мандрувати думками
Is medication the answer Чи є ліки відповіддю
Or is ignorance bliss? Або невігластво – це блаженство?
A diagnosis of anxiety and stress Діагноз тривоги та стресу
The inner wheel is turning Внутрішнє колесо крутиться
Changing gear in my head Зміна передачі в голові
Cycle over and over Цикл знову і знову
With the memories I retain Зі спогадами, які я зберігаю
To lose them is my aim Моя мета — втратити їх
To stop the inner wheel Щоб зупинити внутрішнє колесо
And learn to live again І навчись жити знову
With the memories I retain Зі спогадами, які я зберігаю
To lose them is my aim Моя мета — втратити їх
To stop the inner wheel Щоб зупинити внутрішнє колесо
And learn to live again І знову навчись жити
If medication’s no answer Якщо ліки не відповіді
Then is ignorance bliss? Тоді чи є невігластво блаженством?
A diagnosis of my apathy instead Натомість діагноз мої апатії
The inner wheel stops turning Внутрішнє колесо перестає обертатися
Took a temporary blip Отримав тимчасову помітку
Cycle over and over Цикл знову і знову
With the memories I retain Зі спогадами, які я зберігаю
To lose them is my aim Моя мета — втратити їх
To stop the inner wheel Щоб зупинити внутрішнє колесо
And learn to live again І знову навчись жити
With the memories I retain Зі спогадами, які я зберігаю
To lose them is my aim Моя мета — втратити їх
To stop the inner wheel Щоб зупинити внутрішнє колесо
And learn to live again І знову навчись жити
I’m only half a turn away Я лише за півоберта
My outlook is fucked Мій світогляд проклятий
But I don’t worry too much Але я не дуже хвилююся
When I’m on the bench at the end of the street Коли я на лавці в кінці вулиці
I couldn’t think of no words Я не міг придумати ніяких слів
So this might be absurd Тож це може бути абсурдним
But it’s just the bench at the end of my street Але це лише лавка в кінці моїй вулиці
The needles not stuck Голки не застрягли
I just got took for a mug Мене щойно взяли за кухоль
So, I’m on the bench at the end of my street Отже, я на лавці в кінці мої вулиці
And I don’t give a damn І мені байдуже
Cos it was only a scam Бо це було лише шахрайство
So, I’m on the bench at the end of my street Отже, я на лавці в кінці мої вулиці
My outlook is fucked Мій світогляд проклятий
But I don’t worry too much Але я не дуже хвилююся
When I’m on the bench at the end of my street Коли я сижу на лавці в кінці моїй вулиці
I couldn’t think of no words Я не міг придумати ніяких слів
So this might be absurd Тож це може бути абсурдним
But it’s just the bench at the end of my streetАле це лише лавка в кінці моїй вулиці
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
2017
2017
2018
2016
2017
2017
2017
2017
2016
2017
2018
2017
2017
2017
2017
2018
Тексти пісень виконавця: Paul Draper