Переклад тексту пісні Feel Like I Wanna Stay - Paul Draper

Feel Like I Wanna Stay - Paul Draper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feel Like I Wanna Stay, виконавця - Paul Draper. Пісня з альбому Spooky Action, у жанрі Инди
Дата випуску: 10.08.2017
Лейбл звукозапису: Kscope, Snapper
Мова пісні: Англійська

Feel Like I Wanna Stay

(оригінал)
You feel like I was your lap dog
I took your petty lies
Gave me no heartache
Gave me no heartache
Who’d want to be an artist
When your life’s devoid of joy
It’s nothing but a heartache
Nothing but a heartache
And I feel like I want to stay
Feel like I want to run
And I feel like I wanted to stay
Feel like I want to run
You just made the wrong decision
And the blind just led the blind
You gave me your heartache
Gave me your heartache
You told everyone I was evil
But that’s your dirty lie
You gave me such a heartache
Gave me such a heartache
And I feel like I want to stay
Feel like I want to run
And I feel like I wanted to stay
Feel like I want to run
And I feel like I want to stay
Feel like I want to run
And I feel like I wanted to stay
Feel like I want to run
Should I stay stay stay?
Should I go go go
Should I stay stay stay?
Should I go go go
And I feel like I want to stay
Feel like I want to run
And I feel like I wanted to stay
Feel like I want to run
And I feel like I want to stay
Feel like I want to run
And I feel like I wanted to stay
Feel like I want to run
(переклад)
Ви відчуваєте, ніби я  був вашим собачкою
Я прийняв твою дрібну брехню
Мені не боліло
Мені не боліло
Хто хотів би бути художником
Коли твоє життя позбавлене радості
Це не що інше, як душевний біль
Нічого, крім душевного болю
І я відчуваю, що хочу залишитися
Відчуваю, що хочу побігти
І я відчуваю, що хотів залишитися
Відчуваю, що хочу побігти
Ви просто прийняли неправильне рішення
А сліпий просто вів сліпого
Ти завдав мені свій душевний біль
Доставив мені твоє серце
Ви казали всім, що я злий
Але це твоя брудна брехня
Ви завдали мені такого серцевого болю
Мені так боліло в серці
І я відчуваю, що хочу залишитися
Відчуваю, що хочу побігти
І я відчуваю, що хотів залишитися
Відчуваю, що хочу побігти
І я відчуваю, що хочу залишитися
Відчуваю, що хочу побігти
І я відчуваю, що хотів залишитися
Відчуваю, що хочу побігти
Чи варто залишитися?
Чи варто йти
Чи варто залишитися?
Чи варто йти
І я відчуваю, що хочу залишитися
Відчуваю, що хочу побігти
І я відчуваю, що хотів залишитися
Відчуваю, що хочу побігти
І я відчуваю, що хочу залишитися
Відчуваю, що хочу побігти
І я відчуваю, що хотів залишитися
Відчуваю, що хочу побігти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Friends Make the Worst Enemies 2017
Don't You Wait, It Might Never Come 2017
Things People Want 2017
Jealousy Is a Powerful Emotion 2018
You and Only You ft. Paul Draper 2016
Feeling My Heart Run Slow 2017
Grey House 2017
Don't Poke the Bear 2017
The Silence Is Deafening 2017
No Ideas ft. Steven Wilson 2016
Who Is Wearing the Trousers 2017
Wide Open Space ft. Paul Draper 2018
Who's Wearing The Trousers 2017
The Inner Wheel 2017
Can't Get Fairer Than That 2017
You Don't Really Know Someone, Til You Fall out with Them 2017
I Can Only Disappoint U 2018

Тексти пісень виконавця: Paul Draper

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Hvis Jeg Skrev Dig En Sang ft. Xander Linnet 2012
Tai 2008
Дворами тёмными 2016
En Toch… 2021
L'Evo dopo il Medio 2013
For Real ft. AJ Hernz 2022
Isn't That Just Like Love 1981
Age of Decline 2023
Loving You ft. Karen Mason 2022
Backbone Slip 2024