Переклад тексту пісні Living in America - Paul Di'Anno

Living in America (оригінал)

Super highways coast to coast just easy to get anywhere
On the trans continental overload;
just slide behind the wheel
How does it feel when there’s no destination that’s too far
And somewhere on the way you might find out who you are?
Living in America, eye to eye, station to station
Living in America, hand to hand across the nation
Living in America, got to have a celebration!
I live in America
I live in America
You may not be looking for the promised land
But you might find it anyway
Under one of those old familiar names, like
New Orleans
Dallas
Detroit City
Pittsburgh, P. A
New Orleans
Dallas
Detroit City
Pittsburgh, P. A
New York City
Atlanta
Kansas City
New York City
Atlanta
Kansas City
Chicago and L. A
Living in America, eye to eye, station to station
Living in America, hand to hand across the nation
Living in America, got to have a celebration!

Living in America (переклад)

Супермагістралі від узбережжя до узбережжя, легко дістатися куди завгодно
Про трансконтинентальне перевантаження;
просто ковзай за кермо
Як це відчути, коли немає пункту, який знаходиться надто далеко
І десь по дорозі ви можете дізнатися, хто ви?
Жити в Америці, очі в очі, станція до станції
Живучи в Америці, рука в руку по всій країні
Живучи в Америці, потрібно святкувати!
Я живу в Америці
Я живу в Америці
Можливо, ви не шукаєте землю обітовану
Але ви все одно можете знайти його
Під одним із старих знайомих назв, наприклад
Новий Орлеан
Даллас
Детройт Сіті
Піттсбург, П.А
Новий Орлеан
Даллас
Детройт Сіті
Піттсбург, П.А
Нью-Йорк
Атланта
Канзас-Сіті
Нью-Йорк
Атланта
Канзас-Сіті
Чикаго та Л.А
Жити в Америці, очі в очі, станція до станції
Живучи в Америці, рука в руку по всій країні
Живучи в Америці, потрібно святкувати!