Переклад тексту пісні Put You Head On My Shoulder - Paul Anka

Put You Head On My Shoulder - Paul Anka
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Put You Head On My Shoulder, виконавця - Paul Anka.
Дата випуску: 09.05.2012
Мова пісні: Англійська

Put You Head On My Shoulder

(оригінал)
Put your head on my shoulder
Hold me in your arms, baby
Squeeze me oh so tight
Show me that you love me too
Put your lips next to mine, dear
Won’t you kiss me once, baby
Just a kiss goodnight, may be
You and I will fall in love
People say that love’s a game
A game you just can’t win
If there’s a way
I’ll find it somebody
And then this fool with rush in
Put your head on my shoulder
Whisper in my ear, baby
Words I want to hear
Tell me, tell me that you love me too
Put your head on my shoulder
Whisper in my ear, baby
Words I want to hear, baby
Put your head on my shoulder
(переклад)
Поклади свою голову на моє плече
Тримай мене на обіймах, дитино
Стисни мене так міцно
Покажи мені, що ти теж мене любиш
Поклади свої губи поруч із моїми, любий
Хіба ти не поцілуєш мене один раз, дитино
Можливо, просто поцілунок на спокійну ніч
Ми з тобою закохаємося
Люди кажуть, що любов — це гра
Гра, в якій просто не виграти
Якщо є вихід
Я знайду когось
А потім цей дурень з поривом
Поклади свою голову на моє плече
Шепни мені на вухо, дитино
Слова, які я хочу почути
Скажи мені, скажи, що ти теж мене любиш
Поклади свою голову на моє плече
Шепни мені на вухо, дитино
Слова, які я хочу почути, дитино
Поклади свою голову на моє плече
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Put Your Hand On My Shoulder 2014
My Way ft. Michael Bublé, Andrea Bocelli 2021
Papa 2010
Oh Diana (Diana) ft. Paul Anka 2010
Put Your Head On My Shoulder (1959) 2015
Je N'ai Pas Vu Le Temps Passer ft. Charles Aznavour 2007
You Are My Destiny (1958) 2015
Time to Cry 2014
(You're) Having My Baby ft. Odia Coates 2010
Tonight My Love, Tonight 2012
Puppy Love 2013
Put Your Head on My Shoulder 2 2014
Times Of Your Life 1995
Let Me Get To Know You 2010
A Steel Guitar and a Glas of Wine 2015
Blue Christmas 2011
One Man Woman/One Woman Man ft. Odia Coates 2010
Mr. Brightside 2006
Bring The Wine 2010
Put Your Head On My Shoulders 2011

Тексти пісень виконавця: Paul Anka