Переклад тексту пісні Love Is A Lonely Song - Paul Anka

Love Is A Lonely Song (оригінал)

Love is a lonely song on a rainy day
You and I not together
Said good-bye too forever
Said good-bye… Said good-bye…
Love is an empty room
Since you went away
You and I couldn’t make it
Said good-bye couldn’t take it
Take good-bye… take good-bye…
Far away… far away… far away from you
Yesterday, oh yesterday…
Far away from you…
Love is a lonely song since you went away
You and I not together
Said good-bye too forever
Said good-bye… Said good-bye…
Baby I can’t go on without you
Everyday I think about you
Fade out

Love Is A Lonely Song (переклад)

Любов — самотня пісня в чорний день
Ти і я не разом
Попрощався теж назавжди
Сказав до побачення... Сказав до побачення...
Любов — порожня кімната
Відколи ти пішов
Ми з вами не встигли
Прощання не витримало
Прощай… прощай…
Далеко... далеко... далеко від тебе
Вчора, о вчора…
Далеко від тебе…
Любов — це самотня пісня, відколи ти пішов
Ти і я не разом
Попрощався теж назавжди
Сказав до побачення... Сказав до побачення...
Дитина, я не можу без тебе
Щодня я думаю про тебе
Вицвітати