Переклад тексту пісні Love Is - Paul Anka

Love Is (оригінал)

Waking up on a Sunday morning
Slowly clearing my head
You walked in without any warning
Bring me breakfast in bed
I say I’m a lucky fellow
Having someone like you
Walking under the same umbrella
What’s a fellow to do?
Just too good to be true
Love is the pleasure that no one can measure
The pleasure that I get from you
Love is in making it, giving it, taking it
Loving the things that we do
Love is the day where we just get away on the wings of the first plane that
flies
Love is the though, not the gift that been bought, but the look of suprise in
your eyes
Never say goodbye.
We need each other
Woman you know we do
Get the shaking of fourteen fevers simply beening with you
When I thinking about you woman
Something happens to me
When I’m looking in your direction
Baby I can see three
Which of you can she be?

Love Is (переклад)

Прокинутися в неділю вранці
Повільно прочищаю голову
Ви зайшли без будь-якого попередження
Принеси мені сніданок у ліжко
Я кажу, що я щасливчик
Мати когось, як ти
Ходити під тією ж парасолькою
Що робити хлопцю?
Занадто добре, щоб бути правдою
Любов — це задоволення, яке ніхто не може виміряти
Задоволення, яке я отримую від вас
Любов — це робити, давати, брати
Любити те, що ми робимо
Любов — це день, коли ми просто літаємо на крилах першого літака
мухи
Але любов — це не куплений подарунок, а вигляд здивування
твої очі
Ніколи не говори - "Прощавай.
Ми потрібні один одному
Жінка, яку ми знаємо
Відчуйте страх від чотирнадцяти лихоманок, які просто були з вами
Коли я думаю про тебе, жінко
Зі мною щось трапляється
Коли я дивлюсь у твоєму напрямку
Дитина, я бачу трьох
Ким із вас вона може бути?