Переклад тексту пісні Its Time To Cry (1959) - Paul Anka

Its Time To Cry (1959) - Paul Anka
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Its Time To Cry (1959), виконавця - Paul Anka. Пісня з альбому Singles File, у жанрі Поп
Дата випуску: 06.09.2015
Лейбл звукозапису: Fidelity Masters
Мова пісні: Англійська

Its Time To Cry (1959)

(оригінал)
When somebody leaves you that’s the time to cry.
When you know you’re lonely,
You’re not the one and only
Who cries.
When your heart is broken that’s the time to cry.
When you know she’s left you,
You know that she has left you
So you can cry.
Happiness is what I long for, loneliness is why I cry.
For you I’ve made my heart a slave
And now it’s up to you.
When somebody leaves you that’s the time to cry.
When you know she’s left you,
You know that she has left you
So you can cry…
(переклад)
Коли хтось покидає вас, саме час плакати.
Коли ти знаєш, що ти самотній,
Ти не один і єдиний
Хто плаче.
Коли ваше серце розбите, саме час плакати.
Коли ти знаєш, що вона тебе покинула,
Ти знаєш, що вона тебе покинула
Тому ви можете плакати.
Щастя – це те, чого я прагну, самотність – те, чому я плачу.
Для тебе я зробив своє серце рабом
А тепер вирішувати ви.
Коли хтось покидає вас, саме час плакати.
Коли ти знаєш, що вона тебе покинула,
Ти знаєш, що вона тебе покинула
Тож ти можеш плакати…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Put Your Hand On My Shoulder 2014
My Way ft. Michael Bublé, Andrea Bocelli 2021
Papa 2010
Oh Diana (Diana) ft. Paul Anka 2010
Put Your Head On My Shoulder (1959) 2015
Je N'ai Pas Vu Le Temps Passer ft. Charles Aznavour 2007
You Are My Destiny (1958) 2015
Time to Cry 2014
(You're) Having My Baby ft. Odia Coates 2010
Tonight My Love, Tonight 2012
Puppy Love 2013
Put Your Head on My Shoulder 2 2014
Times Of Your Life 1995
Let Me Get To Know You 2010
A Steel Guitar and a Glas of Wine 2015
Blue Christmas 2011
Put You Head On My Shoulder 2012
One Man Woman/One Woman Man ft. Odia Coates 2010
Mr. Brightside 2006
Bring The Wine 2010

Тексти пісень виконавця: Paul Anka