Переклад тексту пісні I'll Never Find Another You - Paul Anka

I'll Never Find Another You (оригінал)

Don’t ever worry that I’ll leave you
That’s such a foolish thing to do
How could I ever go
When in my heart I know
I’d never find another you
I mite find other arms to hold me
But they would only leave me blue
The thrill of your embrace
Is what I can replace
I’d never find another you
Though there are times when we may quarrel
I can’t stay mad at you for more than just a minute or two now
I know I never want to leave you
Cause if I searched my whole life through
I know there’ll only be
A second best for me
I’d never find another you
I know I never want to leave you
Cause if I searched my whole life through
I know there’ll only be
A second best for me
I’d never find another you
I’d never find another you

I'll Never Find Another You (переклад)

Ніколи не хвилюйся, що я тебе покину
Це така дурна річ
Як я міг піти
Коли в серці, я знаю
Я ніколи не знайду іншого тебе
Я знайду інші руки, щоб утримати мене
Але вони залишили б мене синім
Трепет від твоїх обіймів
Це те, що я можу замінити
Я ніколи не знайду іншого тебе
Хоча бувають випадки, коли ми можемо посваритися
Я не можу злитися на вас більше ніж хвилину чи дві
Я знаю, що ніколи не хочу залишати тебе
Бо якби я обшукував все своє життя
Я знаю, що буде
Друге найкраще для мене
Я ніколи не знайду іншого тебе
Я знаю, що ніколи не хочу залишати тебе
Бо якби я обшукував все своє життя
Я знаю, що буде
Друге найкраще для мене
Я ніколи не знайду іншого тебе
Я ніколи не знайду іншого тебе