Переклад тексту пісні Tristezza moderna - Patty Pravo, Bandabardò

Tristezza moderna - Patty Pravo, Bandabardò
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tristezza moderna, виконавця - Patty Pravo. Пісня з альбому Nic-Unic, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.10.2012
Лейбл звукозапису: Triacorda
Мова пісні: Італійська

Tristezza moderna

(оригінал)
Stupido gioco d’amore
Killer dell’umanità
Cento chitarre pagane
Fanno la fila per me
Trema, mio bel Valentino
Quel mio nobile istinto
Rifiuta con sdegno
Il patetico slancio
Dei tuoi sette spiriti
(C'era una volta chi c’era…)
Trema, mio bel Valentino
Il mio nobile istinto
Rifiuta con sdegno
Questo patetico slancio
Dei tuoi sette spiriti
Noi, melodrammatici
Riassunti di un amore
Che va tra cuori e città
Dal Sudafrica in poi
Nel museo degli eroi
C’era una volta chi c’era…
Killer dell’umanità
C’era uno stemma romantico
C’era un bell’uomo
Con me
Entrano in due
«Tu chi sei?
Chi diavolo sei?»
Tristezza in persona
Valentino lo sa
Tristezza moderna
Meglio una anonima
E gelida notte di infedeltà
Trema, mio bel Valentino
Il mio nobile istinto
Rifiuta con sdegno
Questo patetico slancio
Dei tuoi sette spiriti
Noi, melodrammatici
Riassunti di un amore che va
Per cuori e città
Dal Sudafrica in poi
Nel museo degli eroi
Tra solchi che vanno
Per cuori e città
Valentino lo sa
Valentino lo sa
Valentino lo sa
Valentino lo sa
(переклад)
Дурна любовна гра
Вбивця людства
Сто язичницьких гітар
Вони стоять у черзі до мене
Тремтай, мій прекрасний Валентине
Цей мій шляхетний інстинкт
Відмовтеся з презирством
Жалюгідний імпульс
З твоїх семи духів
(Колись був хто там...)
Тремтай, мій прекрасний Валентине
Мій шляхетний інстинкт
Відмовтеся з презирством
Цей жалюгідний імпульс
З твоїх семи духів
Ми, мелодрамати
Короткий зміст кохання
Це йде між серцями і містами
З Південної Африки і далі
У музеї героїв
Колись були такі...
Вбивця людства
Був романтичний герб
Був красивий чоловік
Зі мною
Вони приходять удвох
"Хто ти?
Хто ви, чорт забирай? "
Печаль особисто
Валентино це знає
Сучасний смуток
Краще анонімний
І холодна ніч невірності
Тремтай, мій прекрасний Валентине
Мій шляхетний інстинкт
Відмовтеся з презирством
Цей жалюгідний імпульс
З твоїх семи духів
Ми, мелодрамати
Короткий зміст кохання, яке йде
Для сердець і міст
З Південної Африки і далі
У музеї героїв
Між борозен, що йдуть
Для сердець і міст
Валентино це знає
Валентино це знає
Валентино це знає
Валентино це знає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Se mi rilasso collasso ft. Max Gazzè, Caparezza, Stefano Bollani 2018
Cieli immensi 2016
Sempre allegri 2006
Pensiero stupendo 2005
Bambino 2008
Les plus belles filles 2006
Ubriaco canta amore 2012
Sogno 2009
Occulte persuasioni 2005
Sette sono i re ft. Giobbe Covatta, Bandabardò, Giobbe Covatta 2010
Dirin Din Din 2012
Per una bambola 2005
Gomez 2009
Senza parole 2008
Motherless Child ft. Gaga Symphony Orchestra, Simone Tonin 2019
Un uomo in mare 2009
Tre passi avanti 2006
La viaggiatrice Bisanzio 2018
Passerà la notte 2006
Primaverando 2008

Тексти пісень виконавця: Patty Pravo
Тексти пісень виконавця: Bandabardò