Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Say Nothing, виконавця - Patti Smith. Дата випуску: 25.02.1997
Мова пісні: Англійська
Don't Say Nothing(оригінал) |
| Lower the thing the skin of a cat |
| Skin it to the left just laying there |
| No other thing is luck like that |
| And you set it said it said nothing |
| Went to the party very discouraged |
| I watched the litter pile like a wall |
| I looked at the river just couldn’t forgive it |
| It was ladened with all kinds of shit |
| Still I admit that I didn’t say nothing |
| I turned my back walked away |
| Got to face the fact that I didn’t say nothing |
| Everyone was dancing I stood over in the corner |
| I was listening they were saying this and saying that |
| And putting this one down but nothing was delivered |
| Nothing good was coming I just stood there |
| I couldn’t believe it but I didn’t say nothing |
| I walked the floor then I looked away |
| How long how long will we make do |
| Maybe it’s time to break on through |
| Gonna lift my skirts gonna straighten up |
| Gonna get well I’m gonna do something |
| Gonna face the fact gonna give it back |
| And I’m gonna do something won’t hold my tongue |
| Won’t hold the thought won’t hold the card |
| Well I’m gonna do something |
| Oh my brain I got to complain |
| You can refrain but I’m gonna do something |
| How long how long will we make do |
| Maybe it’s time to break on through |
| Out in the desert I saw that old cat skinned |
| I saw it floating in the river |
| I saw and no one seemed to mind |
| They sat there they sat there watching the sun |
| I saw it float away and I watched the buildings crumble |
| Like dust in the hand and we watched the sun |
| Spread its wings and fly away |
| And in the mountains a cry echoes |
| Don’t say nothing |
| Don’t say nothing no |
| (переклад) |
| Опустіть річ на шкіру кота |
| Зніміть його ліворуч, просто лежачи |
| Немає іншого такого везіння |
| І ви встановили, сказано, що нічого не сказав |
| Пішов на вечірку дуже збентежений |
| Я дивився на купу сміття, як стіну |
| Я дивився на річку, просто не міг цього пробачити |
| Воно було завантажено всяким лайном |
| І все-таки я визнаю, що нічого не сказав |
| Я відвернувся, пішов геть |
| Треба помітити, що я нічого не сказав |
| Усі танцювали, я стояв у кутку |
| Я слухав, як вони говорили те й те |
| І поставив цей, але нічого не було доставлено |
| Нічого хорошого не відбувалося, я просто стояв |
| Я не міг повірити але не сказав нічого |
| Я пройшов підлогу, а потім відвів погляд |
| Скільки часу, скільки часу ми зробимо |
| Можливо, настав час прорватися |
| Піднімаю спідниці, випрямлюся |
| Я одужаю, я щось зроблю |
| Зіткнуся з фактом, я поверну його |
| І я зроблю щось, що не втримає язика |
| Не втримає думка, не втримає картку |
| Ну, я щось зроблю |
| О, мій мозок, я мушу скаржитися |
| Ви можете утриматися, але я щось зроблю |
| Скільки часу, скільки часу ми зробимо |
| Можливо, настав час прорватися |
| У пустелі я бачив старого кота зі здертою шкірою |
| Я бачив, як пливе у річці |
| Я бачив, і, здавалося, ніхто не заперечував |
| Вони сиділи там, сиділи і дивилися на сонце |
| Я бачив, як він поплив, і дивився, як руйнуються будівлі |
| Як пил у руці, і ми дивилися на сонце |
| Розправити крила і полетіти |
| А в горах лунає крик |
| Не кажіть нічого |
| Нічого не кажи ні |