Переклад тексту пісні Tu me fais planer - Pascal Obispo

Tu me fais planer - Pascal Obispo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tu me fais planer, виконавця - Pascal Obispo.
Дата випуску: 17.11.2016
Мова пісні: Французька

Tu me fais planer

(оригінал)
Il y a de la musique dans les haut-parleurs
Tu m’embrasses au milieu des danseurs
Et c’est moi le roi du bal
Moi qui n'étais qu’un petit Mickey
Oh yeah
Tu me fais planer
Tu me fais planer
Tu me fais planer
Oh yeah
J’ai bien vu le chanteur de rock, au bord du podium
Il te dévisage au maximum
Mais je sais que tu t’en fous
Je suis comme un paon qui fait la roue
Oh yeah
Tu me fais planer
Tu me fais planer
Tu me fais planer
Oh yeah
Ton amie Chantal n’a trouvé personne
Mon frère et ses copains font les cow-boys au bar
Nous on est tout seul à deux mètres au-dessus du sol
Tout s'éteint c’est trop bien de danser dans le noir
Oh yeah
Tu me fais planer
La li la li lé
Tu me fais planer
Oh yeah
La li la li lé
La li la li lé
Tu me fais planer
Oh yeah
(переклад)
У динаміках звучить музика
Ти цілуєш мене серед танцюристів
А я король балу
Я, який був маленьким Міккі
о так
Ви підняли мене
Ви підняли мене
Ви підняли мене
о так
Я побачив рок-співака на краю трибуни
Він дивиться на вас максимально
Але я знаю, що тобі байдуже
Я як павич, що крутить колесо
о так
Ви підняли мене
Ви підняли мене
Ви підняли мене
о так
Ваша подруга Шанталь нікого не знайшла
Мій брат і його друзі — ковбої в барі
Ми одні два метри над землею
Все гасне, так добре танцювати в темряві
о так
Ви підняли мене
The li the li le
Ви підняли мене
о так
The li the li le
The li the li le
Ви підняли мене
о так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
D'accord ft. Youssou N'Dour, Isabelle Adjani 2018
C'est la vie qui veut ça ft. Pascal Obispo 2011
Allons en fan 2018
Allumer le feu ft. Johnny Hallyday 2001
Soledad ft. Luz Casal 2013
Je rentre ft. Philippe Pascal 2018
Le secret perdu 2016
Le bal des Laze 2004
On n'a rien fait de mieux 2018
Noir 2007
Tout pour ma chérie 2004
Chante la rue chante 2018
Pas besoin de regrets 1999
Neil Armstrong ou Gagarine 1999
Assassine 1994
A Forthlin Road ft. Calogero 2018
69 % 1994
Et bleu... ft. Julie Obispo 2018
Sur la voix ferré 2006
Je laisse le temps faire ft. Pascal Obispo 2013

Тексти пісень виконавця: Pascal Obispo