Переклад тексту пісні Dandy - Parov Stelar, Yola B.

Dandy (оригінал)

She’s just a dandy girl
On the quest to rule your world
And drive you crazy.
You feel swinging mood,
Victim of her attitude.
A secretive lady.
A dandy girl,
She’s a dandy girl,
She’s a dangerous lady.
Better hit the road,
Or run away…
Or she’ll get you…
When you touch
You know what she’s about and…
You know what she’s about and…
She’s still a dandy girl
With the heart to fill the world,
She needs affection.
Someone to touch,
Someone to hold,
Someone to keep her (on her toes).
Better hit the road
Or run away,
Or she’ll get you shaking,
Under despair and
It could be hell
Or it would be
Cause when you touch
You know what she’s about and.
You dare to see,
You know what she’s about and…
You dare to feel…
A dandy girl
She’s a dandy girl,
She’s a beautiful lady,
A dandy girl
She’s a dandy girl,
She’s a beautiful lady…

(переклад)

Вона просто дівчина-денді
У прагненні керувати своїм світом
І звести з розуму.
Ви відчуваєте мінливий настрій,
Жертва її ставлення.
Потаємна дама.
Дівчина-денді,
Вона дівчинка денді,
Вона небезпечна жінка.
Краще в дорогу,
Або втекти…
Або вона отримає вас…
Коли торкаєшся
Ви знаєте, про що вона, і…
Ви знаєте, про що вона, і…
Вона все ще дівчинка денді
Серцем, щоб наповнити світ,
Вона потребує ласки.
когось доторкнутися,
когось тримати,
Хтось, хто тримає її (на пальцях).
Краще в дорогу
Або втекти,
Або вона змусить вас трястися,
Під відчаєм і
Це може бути пекло
Або було б
Причина при дотику
Ви знаєте, про що вона і.
Ви смієте побачити,
Ви знаєте, про що вона, і…
Ви смієте відчути…
Дівчина-денді
Вона дівчинка денді,
Вона прекрасна жінка,
Дівчина-денді
Вона дівчинка денді,
Вона прекрасна жінка…