| All Grown Up (оригінал) | All Grown Up (переклад) |
|---|---|
| If I forget you | Якщо я забуду тебе |
| Will you remember me? | Ти мене згадаєш? |
| Do we even stand a chance, baby? | Чи є у нас шанс, дитино? |
| If I could break through | Якби я зміг пробитися |
| Would it lead back to you? | Чи приведе це до вас? |
| Take a walk now in my shoes | Прогуляйтеся зараз у моїх черевиках |
| Bridge | Міст |
| It don’t matter how many miles between us | Не важливо, скільки миль між нами |
| Ain’t no hate could ever reach us | Жодна ненависть ніколи не може охопити нас |
| Yes, no, no, never | Так, ні, ні, ніколи |
| It don’t matter how many miles between us | Не важливо, скільки миль між нами |
| We know love like this could teach us | Ми знаємо, що така любов може нас навчити |
| Yes, yours forever | Так, твій назавжди |
| Only, when we’re all grown up | Тільки коли ми всі виростемо |
| I’ll be coming back for you | Я повернусь за вами |
| I’ll be coming back for you, oh | Я повернусь за тобою, о |
| One day, when we’re all grown up | Одного дня, коли ми всі виростемо |
| I’ll be coming back for you | Я повернусь за вами |
| I’ll be coming back for you, oh | Я повернусь за тобою, о |
| Coming back for you | Повертаюся за вами |
| Coming back for you, oh | Повертаюся за тобою, о |
| One day, when we’re all grown up | Одного дня, коли ми всі виростемо |
| I’ll be coming back for you | Я повернусь за вами |
| I’ll be coming back for you, oh | Я повернусь за тобою, о |
| I hope that the years, they treat you kind | Я сподіваюся, що роки, вони ставляться до вас добре |
| Hope you get what you deserve | Сподіваюся, ви отримаєте те, що заслуговуєте |
| I wish I could take you | Я хотів би взяти вас |
| I wish I could make you mine | Я б хотіла зробити тебе своїм |
| But I know it ain’t the time | Але я знаю, що зараз не час |
| Bridge | Міст |
| It don’t matter how many miles between us | Не важливо, скільки миль між нами |
| Ain’t no hate could ever reach us | Жодна ненависть ніколи не може охопити нас |
| Yes, no, no, never | Так, ні, ні, ніколи |
| It don’t matter how many miles between us | Не важливо, скільки миль між нами |
| We know love like this could teach us | Ми знаємо, що така любов може нас навчити |
| Yes, yours forever | Так, твій назавжди |
| Only, when we’re all grown up | Тільки коли ми всі виростемо |
| I’ll be coming back for you | Я повернусь за вами |
| I’ll be coming back for you, oh | Я повернусь за тобою, о |
| One day, when we’re all grown up | Одного дня, коли ми всі виростемо |
| I’ll be coming back for you | Я повернусь за вами |
| I’ll be coming back for you | Я повернусь за вами |
| Oh, one day, when we’re all grown up | О, одного разу, коли ми всі виростемо |
| I’ll be coming back for you | Я повернусь за вами |
| I’ll be coming back for you | Я повернусь за вами |
| One day, when we’re all grown up | Одного дня, коли ми всі виростемо |
| I’ll be coming back for you | Я повернусь за вами |
| I’ll be coming back for you | Я повернусь за вами |
Переклад тексту пісні All Grown Up - Parov Stelar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All Grown Up , виконавця -Parov Stelar
Пісня з альбому The Burning Spider
у жанріТанцевальная музыка
Дата випуску:20.04.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуEtage Noir
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2012 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
Let's Roll ft. Blaktroniks | 2009 |
Promises ft. Klaus Hainy | 2009 |