Переклад тексту пісні Let's Roll - Parov Stelar, Blaktroniks

Let's Roll (оригінал)

Ya’ll know where the party at
I pick 'em up layin money back
If she can hear it in the back of my cab
Go anywhere I go when I hit the ave
Nah baby, don’t ride the bus
It’s all goin' down when they win with us
Don’t trip, never make a fuss
If you do, it ain’t safe, it ain’t dangerous
Let’s roll (whoo)
Get into my car
Then go
Every girl wants to be a star
Fo' sho
You know you are
Just hop in the ride and go far far far
(oh babe)
'cuz it only take two
Let’s roll (whoo)
Get into my car
Then go
Every girl wants to be a star
Fo' sho
You know you are
Just hop in the ride and go far far far
(oh babe)
Let’s roll
'cuz it only take two
(oh babe)
Let’s roll
Too many guys act scandalous
So many girls need management
Girl, I make sure you get the minimum wage
I set you up well, help you get paid
The rope on your leg straight too pour cold
Then upgrade later once we hit the road
I’m a man with a dream
Got to have team
Spirit with a smile
Look good in jeans
(whoo)
You know how it works
If you like to flirt (whoo)
Come on
Let’s roll (whoo)
Get into my car
Then go
Every girl wants to be a star
Fo' sho
You know you are
Just hop in the ride and go far far far
(oh babe)
'cuz it only take two
Oh babe
Oh babe
Oh babe
Oh babe
Oh babe
Oh babe
Too many guys act scandalous
So many girls need management
Girl, I make sure you get the minimum wage
I set you up well, help you get paid
The rope on your leg straight too pour cold
Then upgrade later once we hit the road
I’m a man with a dream
Got to have team
Spirit with a smile
Look good in jeans
You know how it works
If you like to flirt
Come on
Come on
Come on
Come on
Come on
Come on
Come on
Come on
Come on
Let’s roll

(переклад)

Ви дізнаєтеся, де буде вечірка
Я забираю їх, повертаючи гроші
Якщо вона почує це в мого таксі
Йди куди завгодно, коли я потраплю на проспект
Ні, дитинко, не їзди в автобусі
Все рушиться, коли вони перемагають з нами
Не злітайте, ніколи не шуміть
Якщо ви це зробите, це не безпечно, не небезпечно
Давай кататися (ууу)
Сідайте в мій автомобіль
Тоді йди
Кожна дівчина хоче бути зіркою
Фо шо
Ти знаєш, що ти є
Просто сідайте в атракціон і поїдьте далеко далеко
(о, дитинко)
бо це займе всього два
Давай кататися (ууу)
Сідайте в мій автомобіль
Тоді йди
Кожна дівчина хоче бути зіркою
Фо шо
Ти знаєш, що ти є
Просто сідайте в атракціон і поїдьте далеко далеко
(о, дитинко)
Будемо кататися
бо це займе всього два
(о, дитинко)
Будемо кататися
Занадто багато хлопців поводяться скандально
Тому багато дівчат потребують керування
Дівчатка, я подбаю про те, щоб ви отримували мінімальну зарплату
Я гарно вас налаштував, допоможу отримувати гроші
Мотузка на вашій нозі теж холодна
Потім оновіть пізніше, коли ми вирушимо в дорогу
Я людина з мрією
Треба мати команду
Дух із посмішкою
Добре виглядайте в джинсах
(уу)
Ви знаєте, як це працює
Якщо ти любиш фліртувати (уу)
Давай
Давай кататися (ууу)
Сідайте в мій автомобіль
Тоді йди
Кожна дівчина хоче бути зіркою
Фо шо
Ти знаєш, що ти є
Просто сідайте в атракціон і поїдьте далеко далеко
(о, дитинко)
бо це займе всього два
О, дитинко
О, дитинко
О, дитинко
О, дитинко
О, дитинко
О, дитинко
Занадто багато хлопців поводяться скандально
Тому багато дівчат потребують керування
Дівчатка, я подбаю про те, щоб ви отримували мінімальну зарплату
Я гарно вас налаштував, допоможу отримувати гроші
Мотузка на вашій нозі теж холодна
Потім оновіть пізніше, коли ми вирушимо в дорогу
Я людина з мрією
Треба мати команду
Дух із посмішкою
Добре виглядайте в джинсах
Ви знаєте, як це працює
Якщо ви любите фліртувати
Давай
Давай
Давай
Давай
Давай
Давай
Давай
Давай
Давай
Будемо кататися