Переклад тексту пісні Sophie and the Hacker - Parov Stelar

Sophie and the Hacker (оригінал)

I got a man who's always late
Any time we have a date
But I love him
Yes, I love him
I got a man who's always late
Any time we have a date
But I love him
Yes, I love him
I'm gonna walk up to his gate
Got to see if I can get him straight
'Cause I want him
I'm gonna ask him
Is you is or is you ain't my baby
The way you're acting lately makes me doubt
What it's all about
'Cause you is still my baby, baby
Seems my flame in your heart's done gone out
You done put it out
I got a man who's always late
Any time we have a date
But I love him
Yes, I love him
I'm gonna walk up to his gate
Got to see if I can get him straight
'Cause I want him
I'm gonna ask him
Is you is or is you ain't my baby
The way you're acting lately makes me doubt
What it's all about
'Cause you is still my baby, baby
Seems my flame in your heart's done gone out
You done put it out
Make it funky now

Sophie and the Hacker (переклад)

У мене є чоловік, який завжди запізнюється
У будь-який час у нас є побачення
Але я люблю його
Так, я люблю його
У мене є чоловік, який завжди запізнюється
У будь-який час у нас є побачення
Але я люблю його
Так, я люблю його
Я підійду до його воріт
Треба перевірити, чи зможу я розібратися з ним
Тому що я хочу його
Я спитаю його
Ти є чи не моя дитина
Те, як ти поводишся останнім часом, змушує мене сумніватися
Про що йдеться
Бо ти все ще моя дитина, дитино
Здається, моє полум'я у вашому серці погасло
Ви виклали це
У мене є чоловік, який завжди запізнюється
У будь-який час у нас є побачення
Але я люблю його
Так, я люблю його
Я підійду до його воріт
Треба перевірити, чи зможу я розібратися з ним
Тому що я хочу його
Я спитаю його
Ти є чи не моя дитина
Те, як ти поводишся останнім часом, змушує мене сумніватися
Про що йдеться
Бо ти все ще моя дитина, дитино
Здається, моє полум'я у вашому серці погасло
Ви виклали це
Зробіть це фанкі зараз