Переклад тексту пісні Nobody's Fool - Parov Stelar, Cleo Panther

Nobody's Fool - Parov Stelar, Cleo Panther
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nobody's Fool , виконавця -Parov Stelar
Пісня з альбому: The Princess
У жанрі:Лаундж
Дата випуску:19.04.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Etage Noir

Виберіть якою мовою перекладати:

Nobody's Fool (оригінал)Nobody's Fool (переклад)
You used me up Ви мене використали
Without turning a hair Не вивертаючи волосся
I tried to escape Я намагався втекти
Just to find myself caught up in the same old game Просто щоб опинитися в цій самій старій грі
Oh yeah О так
You kept me in emotional strain Ви тримали мене в емоційному напруженні
You gave me nothing but heartache and pain Ти не дав мені нічого, крім душевного болю та болю
For five years I hoped against hope Протягом п’яти років я сподівався всупереч надії
Oh yeah О так
Five years I hoped against hope П’ять років я сподівався всупереч надії
Oh yeah О так
I cried for you Я плакала за тобою
And I died for you І я помер за тебе
No longer I’m gonna be your fool Я більше не буду твоїм дурнем
But now’s the time Але зараз настав час
I’m through with you Я закінчив з тобою
Nothing is all but certain but it’s true Немає нічого, крім певного, але це правда
I’ll be over you Я буду над тобою
Over you Над тобою
Over you Над тобою
I’ll be over you Я буду над тобою
Over you Над тобою
Over you Над тобою
Oh ain’t nobody’s fool О, ніхто не дурень
And I know there must have been some kind of sorrow І я знаю, що там, напевно, було якесь горе
So you entrapped yourself inside a bottle Отже, ви потрапили в пляшку
And I proved to you my love so true І я довів тобі, що моя любов настільки правдива
No longer am I gonna be your fool Я більше не буду твоєю дурнем
You may be sure Ви можете бути впевнені
I won’t make it through without you Я не впораюся без тебе
But the one I leave behind is you Але я залишаю це ти
I stuck by you Я залишився з тобою
Did everything I do Робив усе, що я робив
No longer I’m gonna be no fool Я більше не буду дурнем
You may be sure Ви можете бути впевнені
I won’t make it through Я не переживу 
The one I leave behind is you Той, кого я залишаю, це ви
I’ll be over you Я буду над тобою
Over you Над тобою
Over you Над тобою
I’ll be over you Я буду над тобою
Over you Над тобою
I’ll be over you Я буду над тобою
Over you Над тобою
I’ll be over you Я буду над тобою
Over you Над тобою
Over you Над тобою
Ain’t nobody’s foolНіхто не дурень
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: