Переклад тексту пісні Turning Point - Paris

Turning Point (оригінал)

I am tired!
I am tired of people beating down my people!
I am tired of people beating down our man!
I am tired of people beating down the mentality and of our children
As African people, we must to the level where we stop letting people use to do
us
It is most important that we understand even in the recesses of our mind
That we are in a state of emergence
It’s become absolutely essential that we cut out all of the foolishness
All of the foolishness
We cannot make any more excuses
That
Leave nothing without substance
Nothing without substance
Where do you stand on the community?
The fingers have got to turn

Turning Point (переклад)

Я стомився!
Я втомився від того, що люди б’ють мій народ!
Я втомився від того, що люди б’ють нашу людину!
Я втомився від людей, які збивають менталітет і наших дітей
Як африканці, ми повинні досягти такого рівня, коли ми перестанемо дозволяти людям робити
нас
Найважливіше, щоб ми розуміли навіть у закутках нашого розуму
Що ми перебуваємо в стані надзвичайних ситуацій
Стало абсолютно важливо, щоб ми виключили всю дурість
Вся дурість
Ми не можемо більше виправдовуватися
Це
Не залишайте нічого без суті
Нічого без суті
Яке ваше становище у спільноті?
Пальці мають повертатися