Переклад тексту пісні Not Leaving Without You - Paris Hilton

Not Leaving Without You - Paris Hilton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not Leaving Without You, виконавця - Paris Hilton. Пісня з альбому Paris (DMD Album), у жанрі Поп
Дата випуску: 13.08.2006
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Not Leaving Without You

(оригінал)
I got my eye on you boy
I got my eye on you boy
And when I get my eye on something it’s like search and destroy
There’s no running away
Not a game that I play
I wanna get to know you
So come on We can dance, we can dance, we can dance, we can dance tonight
Come on just move your body
Come on just move your body
We can dance, we can dance, we can dance, we can dance tonight
'Cuz your the one that I like
Don’t ask me for my number
'Cuz my number’s undercover
Don’t tell me that your going I just got here and I’m hoping
I’m not leaving without you
I’m not leaving without you
So stop looking at the clock
'Cuz baby time’s on my side
Tick tock, tick tock
Soon you’ll be mine
I wanna know things about you
I’m not leaving without you
We can dance, we can dance, we can dance, we can dance tonight
Come on just move your body
Come on just move your body
So whatcha got on your mind?
Whatcha got don’t hide
I need to know that there is something more to you then those eyes
I need someone who’s sweet
Someone who wants me for me And when I’m not around he’s not gonna cheat
We can dance, we can dance, we can dance, we can dance tonight
Come on just move your body
Come on just move your body
We can dance, we can dance, we can dance, we can dance tonight
'Cuz your the one that I like
Don’t ask me for my number
'Cuz my number’s undercover
Don’t tell me that your going I just got here and I’m hoping
I’m not leaving without you
I’m not leaving without you
So stop looking at the clock
'Cuz baby time’s on my side
Tick tock, tick tock
Soon you’ll be mine
I wanna know things about you
I’m not leaving without you
We can dance, we can dance, we can dance, we can dance tonight
Come on just move your body
Come on just move your body
I wanna know whatcha dream about
I wanna know whatcha thinking now
I wanna know whatcha dream about
I wanna know whatcha thinking now
And when the lights go down and you come around
Let me see what it’s all about
I wanna know whatcha dream about
I wanna know whatcha thinking now
And when the lights go down and you come around
Let me see what it’s all about
I wanna know whatcha dream about
I wanna know whatcha thinking now
And when the lights go down and you come around
Let me see what it’s all about
I wanna know whatcha dream about
I wanna know whatcha thinking now
And when the lights go down and you come around
Let me see what it’s all about
(переклад)
Я подивився на тебе, хлопче
Я подивився на тебе, хлопче
І коли я щось поглядаю на щось, це як пошук і знищення
Немає втечі
Це не гра, в яку я граю
Я хочу познайомитися з тобою
Тож давай, ми можемо танцювати, ми можемо танцювати, ми можемо танцювати, ми можемо танцювати сьогодні ввечері
Давайте просто рухайте тілом
Давайте просто рухайте тілом
Ми можемо танцювати, ми можемо танцювати, ми можемо танцювати, ми можемо танцювати сьогодні ввечері
«Тому що ти мені подобається
Не питайте в мене мій номер
Тому що мій номер прихований
Не кажи мені, що ти збираєшся, я щойно прийшов і сподіваюся
я без тебе не піду
я без тебе не піду
Тож перестаньте дивитися на годинник
Тому що дитячий час на моєму боці
Тік-так, тік-так
Незабаром ти будеш моїм
Я хочу знати щось про вас
я без тебе не піду
Ми можемо танцювати, ми можемо танцювати, ми можемо танцювати, ми можемо танцювати сьогодні ввечері
Давайте просто рухайте тілом
Давайте просто рухайте тілом
То що вам спало на думці?
Що ви маєте, не приховуйте
Мені потрібно знати, що у вас є щось більше, ніж ці очі
Мені потрібен хтось милий
Хтось, хто хоче мене для мене І коли мене немає поруч, він не зрадить
Ми можемо танцювати, ми можемо танцювати, ми можемо танцювати, ми можемо танцювати сьогодні ввечері
Давайте просто рухайте тілом
Давайте просто рухайте тілом
Ми можемо танцювати, ми можемо танцювати, ми можемо танцювати, ми можемо танцювати сьогодні ввечері
«Тому що ти мені подобається
Не питайте в мене мій номер
Тому що мій номер прихований
Не кажи мені, що ти збираєшся, я щойно прийшов і сподіваюся
я без тебе не піду
я без тебе не піду
Тож перестаньте дивитися на годинник
Тому що дитячий час на моєму боці
Тік-так, тік-так
Незабаром ти будеш моїм
Я хочу знати щось про вас
я без тебе не піду
Ми можемо танцювати, ми можемо танцювати, ми можемо танцювати, ми можемо танцювати сьогодні ввечері
Давайте просто рухайте тілом
Давайте просто рухайте тілом
Я хочу знати, про що мрію
Я хочу знати, про що ти зараз думаєш
Я хочу знати, про що мрію
Я хочу знати, про що ти зараз думаєш
І коли світло згасне і ти прийдеш
Дайте мені подивитися, про що йдеться
Я хочу знати, про що мрію
Я хочу знати, про що ти зараз думаєш
І коли світло згасне і ти прийдеш
Дайте мені подивитися, про що йдеться
Я хочу знати, про що мрію
Я хочу знати, про що ти зараз думаєш
І коли світло згасне і ти прийдеш
Дайте мені подивитися, про що йдеться
Я хочу знати, про що мрію
Я хочу знати, про що ти зараз думаєш
І коли світло згасне і ти прийдеш
Дайте мені подивитися, про що йдеться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nothing in This World 2006
Stars Are Blind 2006
Zydrate Anatomy ft. Terrance Zdunich, Alexa Vega, Paris Hilton, Alexa Vega, Terrance Zdunich 2008
Do Ya Think I'm Sexy 2006
Turn It Up 2006
Turn You On 2006
I Want You 2006
Jealousy 2006
Mark It Up ft. OGRE, Bill Moseley, Bill Moseley, Paris Hilton, Ogre 2008
Bravi! ft. Paris Hilton, OGRE, Paul Sorvino 2008
Can't Get It up If the Girl's Breathing? ft. Terrance Zdunich 2008
Fightin' over Me 2006
Pickle ft. Tinie Tempah, Paris Hilton 2021
Screwed 2006
That’s Hot (Come Into My Kitchen) [From the Netflix Series, Cooking With Paris] 2021
Lone Wolves ft. Paris Hilton 2019
Heartbeat 2006
High Off My Love 2014
Come Alive 2014
I Need You 2018

Тексти пісень виконавця: Paris Hilton

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Jones Comin' Down 1970
Cuando Te Tuve En 20 2021
De Umbigo a Umbiguinho ft. Quarteto Em Cy 2015
Als Hij De Zee Op Gaat 2012
Wach auf! 2015
Poema do coração 2002
No Poem 2024
Introduction To Okie From Muskogee ft. The Strangers 2001
Winter Shopping (With Lottehomeshopping) 2020
Dedication ft. C-Bo 2022