Переклад тексту пісні High Off My Love - Paris Hilton

High Off My Love (оригінал)

So you think I’m bad, babe
And you keep acting like you want me
I don’t need a little boy
You better turn it up just a little more
Get my attention, I’m ready to go
My only intention’s to give you a show
Light it up
I know you want it
Take a bow
Let’s get high of our love
High of our love
Do you wanna get high off my love?
Can you hear me?
I’m on a Venus trip
You from Mars, baby?
The night is young
It’s time to kill it
Let’s turn it up
I know you really want it
I wanna see you (oooh)
Go hard as you can
And let it show
You’re making me dance
Get my attention, I’m ready to go
My only intention’s to give you a show
Light it up
I know you want it
Take a bow
Let’s get high of our love
High of our love
Do you wanna get high off my love?

High Off My Love (переклад)

Тож ти думаєш, що я поганий, дитинко
А ти продовжуй поводитись так, як хочеш мене
Мені не потрібен маленький хлопчик
Краще збільште його ще трохи
Зверніть мою увагу, я готовий поїхати
Мій єдиний намір – показати вам шоу
Засвітіть
Я знаю, ви хочете його
Візьміть уклін
Давайте підвищимось від нашої любові
Велика наша любов
Ти хочеш підбадьоритися від моєї любові?
Ви мене чуєте?
Я в подорожі на Венеру
Ти з Марса, дитинко?
Ніч молода
Настав час убити його
Давайте збільшити це
Я знаю, що ти справді цього хочеш
Я хочу тебе побачити (ооо)
Постарайтеся, як можете
І нехай це покаже
Ти змушуєш мене танцювати
Зверніть мою увагу, я готовий поїхати
Мій єдиний намір – показати вам шоу
Засвітіть
Я знаю, ви хочете його
Візьміть уклін
Давайте підвищимось від нашої любові
Велика наша любов
Ти хочеш підбадьоритися від моєї любові?