| The World Around You (оригінал) | The World Around You (переклад) |
|---|---|
| Somebody falls in love, somebody breaks a heart | Хтось закохується, хтось розбиває серце |
| We never fell in love, we only fell apart | Ми ніколи не закохалися, ми лише розлучилися |
| I’m getting lonely, I need somebody to hold me | Я стаю самотнім, мені потрібен хтось, хто б мене тримав |
| I thought I’d never miss her | Я думав, що ніколи не сумую за нею |
| She cut me out of her pictures | Вона вирізала мене зі своїх фотографій |
| Take a look at the world around you | Подивіться на світ навколо вас |
| Can you see the desperation? | Ви бачите відчай? |
| Take a look at the world around you | Подивіться на світ навколо вас |
| Can you see the life you’re living? | Чи можете ви бачити життя, яким живете? |
| Somebody tells the truth, somebody lives a lie | Хтось говорить правду, хтось живе брехнею |
| I can see right through, the story is in your eyes | Я бачу наскрізь, історія в твоїх очах |
| I know what they’re saying, there is no need for explaining | Я знаю, що вони кажуть, не потрібно пояснювати |
| There will be nothing better | Не буде нічого кращого |
| Than when I burn all your letters | Ніж коли я спалю всі твої листи |
| Take a look at the world around you | Подивіться на світ навколо вас |
| Can you see the desperation? | Ви бачите відчай? |
| Take a look at the world around you | Подивіться на світ навколо вас |
| Can you see the life you’re living? | Чи можете ви бачити життя, яким живете? |
| Take a look at the world around you | Подивіться на світ навколо вас |
| Can you see the desperation? | Ви бачите відчай? |
| Take a look at the world around you | Подивіться на світ навколо вас |
| Can you see the life you’re living? | Чи можете ви бачити життя, яким живете? |
| We never fell in love, we only fell apart | Ми ніколи не закохалися, ми лише розлучилися |
| We only fell apart | Ми лише розпалися |
| We only fell apart | Ми лише розпалися |
| We only fell apart | Ми лише розпалися |
| So we pick up the pieces and put 'em together | Тож ми збираємо шматочки та з’єднуємо їх |
| We said this was gonna last forever | Ми сказали, що це триватиме вічно |
| Pick up the pieces and put 'em together | Зберіть шматочки та з’єднайте їх |
| We said this was gonna last forever | Ми сказали, що це триватиме вічно |
| Take a look at the world around you | Подивіться на світ навколо вас |
| Can you see the desperation? | Ви бачите відчай? |
| Take a look at the world around you | Подивіться на світ навколо вас |
| Can you see the life you’re living? | Чи можете ви бачити життя, яким живете? |
| We never fell in love, we only fell apart | Ми ніколи не закохалися, ми лише розлучилися |
| We never fell in love, we only fell apart | Ми ніколи не закохалися, ми лише розлучилися |
| Somebody falls in love, somebody breaks a heart | Хтось закохується, хтось розбиває серце |
| We never fell in love, we only fell apart | Ми ніколи не закохалися, ми лише розлучилися |
| Somebody falls in love, somebody breaks a heart | Хтось закохується, хтось розбиває серце |
| We never fell in love, we only fell apart | Ми ніколи не закохалися, ми лише розлучилися |
Переклад тексту пісні The World Around You - Papa Roach
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The World Around You , виконавця -Papa Roach
Пісня з альбому: The Paramour Sessions
У жанрі:Ню-метал
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Geffen
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2000 | |
| 2004 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2022 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2000 | |
| 2009 | |
| 2002 | |
| 2021 | |
| 2007 | |
| 2020 |