Переклад тексту пісні No More Secrets - Papa Roach

No More Secrets (оригінал)

I live the days of war
I live the nights of love
I suffer to survive
I gotta gotta gotta stay alive
I hear the battle cries
Their fists are in the sky
I know what i’m fighting for…
No more secrets no more lies
See right through your alibis
Take a look into my eyes
No more secrets no more lies
This is a call to arms
It’s time to go to war
It’s time to rant and rave
Gotta gotta gotta make a change
Down on the devil street
Is there everybody melts
I know what i’m fighting for…
What does around comes around baby!
You’ll get yours one day, that’s right!
I want it all i want it now!
Make no mistake, give it to me straight…
What goes around comes around baby!
You’d get yours one day, that’s right!

(переклад)

Я живу днями війни
Я живу ночами кохання
Я страждаю, щоб вижити
Я мушу залишитися в живих
Я чую бойові вигуки
Їхні кулаки в небі
Я знаю, за що я борюся…
Немає більше таємниць, немає більше брехні
Дивіться наскрізь своє алібі
Подивіться мені в очі
Немає більше таємниць, немає більше брехні
Це заклик до зброї
Час йти на війну
Настав час розмовляти й марити
Потрібно внести зміну
На вулиці диявола
Чи всі тануть
Я знаю, за що я борюся…
Що навколо, то навколо дитинко!
Ви отримаєте своє одного дня, це так!
Я хочу все, що хочу зараз!
Не помиляйтеся, дайте мені це прямо…
Те, що відбувається навколо, приходить навколо, дитино!
Одного разу ви отримаєте своє, це так!