Переклад тексту пісні Life Is A Bullet - Papa Roach

Life Is A Bullet (оригінал)

My mind has been shut down
My friends have been let down
What is the reason?
There’s millions of reasons
Single me out
Tear off my front
Make me expose
What I conceal
Life is a bullet
The bloodstains will prove it
It’s tearing through you and me
Not caring about you or me
Now I could explain everything
You’ve cursed the fire now fuck the flame
What is the reason?
There’s millions of reasons
Blindfold me now
Spin me around
Picking me up
When I fall down
Life is a bullet
The bloodstains will prove it
It’s tearing through you and me
Not caring about you or me
Today I feel blue
My head is in the clouds
Separate me
My soul from my body
Today I feel blue
My head is in the clouds
Separate me
My soul from my body
I’m feeling so lonely
I’m not the only one
Separate me
My soul from my body
'Cuz I’m in love with too many things
And I hate everything
Single me out
Tear off my front
Make me expose
What I conceal
Blindfold me now
Spin me around
Picking me up
When I fall down
'Cuz life is a bullet
The bloodstains will prove it
It’s tearing through you and me
Not caring about you or me
I’m in love with too many things
And I hate everything

Life Is A Bullet (переклад)

Мій розум вимкнено
Мої друзі були розчаровані
В чому причина?
Є мільйони причин
Виділіть мене
Відірви мій перед
Змусити мене викрити
Те, що я приховую
Життя - це куля
Плями крові це доведуть
Це пронизує вас і мене
Не піклуючись ні про вас, ні про мене
Тепер я міг усе пояснити
Ти прокляв вогонь, а тепер до біса полум'я
В чому причина?
Є мільйони причин
Зав’яжи мені очі зараз
Покрути мене
Забрав мене
Коли я падаю
Життя - це куля
Плями крові це доведуть
Це пронизує вас і мене
Не піклуючись ні про вас, ні про мене
Сьогодні я посинів
Моя голова в хмарах
Розлучіть мене
Моя душа від мого тіла
Сьогодні я посинів
Моя голова в хмарах
Розлучіть мене
Моя душа від мого тіла
Я почуваюся так самотньо
Я не один такий
Розлучіть мене
Моя душа від мого тіла
Тому що я закоханий у забагато речей
І я ненавиджу все
Виділіть мене
Відірви мій перед
Змусити мене викрити
Те, що я приховую
Зав’яжи мені очі зараз
Покрути мене
Забрав мене
Коли я падаю
Тому що життя це куля
Плями крові це доведуть
Це пронизує вас і мене
Не піклуючись ні про вас, ні про мене
Я закоханий у забагато речей
І я ненавиджу все