Переклад тексту пісні I Devise My Own Demise - Papa Roach

I Devise My Own Demise - Papa Roach
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Devise My Own Demise, виконавця - Papa Roach. Пісня з альбому The Paramour Sessions, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Geffen
Мова пісні: Англійська

I Devise My Own Demise

(оригінал)
I can’t control everything
And I can’t forget just what I’ve seen
These memories take me away
To a better place than I am today
I devise my own demise
Here’s to life-the life I’m losing
It is time to say hello goodbye (hello goodbye)
To fade away, fade away alone (motherfuck it, goodbye!)
I just want you to take, take me back home
To a better place that I’ve never known
That I’ve never known
I can’t control everything (death is the only way out!)
And I can’t forget just what I’ve seen (death is the only way out!)
These memories take me away
To a better place that I am today
Than I am today
…this life I’m losing (this life I’m losing)
I devise my… own demise
(переклад)
Я не можу контролювати все
І я не можу забути лише те, що бачив
Ці спогади забирають мене
У краще місце, ніж я сьогодні
Я придумую власну смерть
Ось вам життя – життя, яке я втрачаю
Настав час привітатися до побачення (привіт, до побачення)
Щоб зникнути, зникнути на самоті (в біса, до побачення!)
Я просто хочу, щоб ти взяв, відвіз мене додому
У краще місце, якого я ніколи не знав
Що я ніколи не знав
Я не можу контролювати все (смерть є єдиний вихід!)
І я не можу забути лише те, що бачив (смерть — єдиний вихід!)
Ці спогади забирають мене
У краще місце, чим я сьогодні
ніж я сьогодні
...це життя, яке я втрачаю (це життя, яке я втрачаю)
Я придумую свою… власну смерть
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Last Resort 2009
Between Angels And Insects 2000
Take Me 2004
Last Resort (Reloaded) 2021
Kill The Noise 2021
Wolf Totem ft. Papa Roach, Jacoby Shaddix 2020
Last Resort (2020) 2020
She Loves Me Not 2009
Not Listening 2004
Getting Away With Murder 2009
Scars 2009
The Ending 2022
Forever 2005
Help 2017
Blood Brothers 2000
...To Be Loved 2009
Anxiety ft. Papa Roach 2002
Swerve ft. FEVER 333, Sueco 2021
Hollywood Whore 2007
Heart Of A Champion ft. Papa Roach, Ice Nine Kills 2020

Тексти пісень виконавця: Papa Roach