Переклад тексту пісні Carry Me - Papa Roach

Carry Me - Papa Roach
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Carry Me, виконавця - Papa Roach. Пісня з альбому Metamorphosis, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: DGC
Мова пісні: Англійська

Carry Me

(оригінал)
I’ve been looking for something sacred
Running away from the light
Got to burn all the bridges in my head
That lead me away from my life
I question my own existence
Question the meaning of life
Why don’t you carry me?
Why don’t you carry me?
I can’t move on
I can’t live on
Carry me
Why don’t you carry me?
I can’t save me
I am crazy
Without you
It takes horns to hold up my halo
And strength to get through the fight
Now I’m laying my cards on the table
Praying everything will be alright
I question my own existence
Question the meaning of life
Why don’t you carry me?
Why don’t you carry me?
I can’t move on
I can’t live on
Carry me
Why don’t you carry me?
I can’t save me
I am crazy
Without you
The hardest ones to love are the ones that need it most
The hardest ones to love are the ones that need it most
The hardest ones to love are the ones that need it most
The hardest ones to love are the ones that need it most
Why don’t you carry me?
Why don’t you carry me?
I can’t move on
I can’t live on
Carry me
Why don’t you carry me?
I can’t save me
I am crazy
The hardest ones to love are the ones that need it most
The hardest ones to love are the ones that need it the most
The hardest ones to love are the ones that need it most
The hardest ones to love are the ones that need it the most
Carry me, carry me
Carry me, carry me
(переклад)
Я шукав чогось святого
Тікаючи від світла
Мушу спалити всі мости в голові
Це відводить мене від мого життя
Я ставлю під сумнів своє власне існування
Поставте під сумнів сенс життя
Чому ти не несеш мене?
Чому ти не несеш мене?
Я не можу рухатися далі
Я не можу жити далі
Нести мене
Чому ти не несеш мене?
Я не можу врятувати мене
Я божеволію
Без вас
Щоб утримати мій ореол, потрібні роги
І сили, щоб пережити боротьбу
Тепер я розкладаю свої картки на стіл
Моліться, щоб усе було добре
Я ставлю під сумнів своє власне існування
Поставте під сумнів сенс життя
Чому ти не несеш мене?
Чому ти не несеш мене?
Я не можу рухатися далі
Я не можу жити далі
Нести мене
Чому ти не несеш мене?
Я не можу врятувати мене
Я божеволію
Без вас
Найважче кохати – це ті, хто цього найбільше потребує
Найважче кохати – це ті, хто цього найбільше потребує
Найважче кохати – це ті, хто цього найбільше потребує
Найважче кохати – це ті, хто цього найбільше потребує
Чому ти не несеш мене?
Чому ти не несеш мене?
Я не можу рухатися далі
Я не можу жити далі
Нести мене
Чому ти не несеш мене?
Я не можу врятувати мене
Я божеволію
Найважче кохати – це ті, хто цього найбільше потребує
Найважче кохати – це ті, хто цього найбільше потребує
Найважче кохати – це ті, хто цього найбільше потребує
Найважче кохати – це ті, хто цього найбільше потребує
Неси мене, неси мене
Неси мене, неси мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Last Resort 2009
Between Angels And Insects 2000
Take Me 2004
Last Resort (Reloaded) 2021
Kill The Noise 2021
Wolf Totem ft. Papa Roach, Jacoby Shaddix 2020
Last Resort (2020) 2020
She Loves Me Not 2009
Not Listening 2004
Getting Away With Murder 2009
Scars 2009
The Ending 2022
Forever 2005
Help 2017
Blood Brothers 2000
...To Be Loved 2009
Anxiety ft. Papa Roach 2002
Swerve ft. FEVER 333, Sueco 2021
Hollywood Whore 2007
Heart Of A Champion ft. Papa Roach, Ice Nine Kills 2020

Тексти пісень виконавця: Papa Roach