| I segni delle mie fatiche e dei riguardi
| Ознаки моїх зусиль і побажання
|
| per la piet? | за жалість? |
| domata in fondo a certi sguardi
| приручений в основі певних поглядів
|
| e i segni — amari — dei piaceri sopportati
| і ознаки - гіркі - пережитих насолод
|
| tiepide docce li hanno lavati e cancellati
| теплий душ вимив і витер їх
|
| per restituiri ad una razza triste
| щоб повернути тебе до сумної гонки
|
| cui s? | який s? |
| appartiene e lo si sa:
| це належить, і ти це знаєш:
|
| siamo nudi e soli?
| ми голі й самотні?
|
| Ma un uomo-camion vive ancora in me
| Але людина-вантажівка все ще живе в мені
|
| e ancora mille strade ti aprir?
| а тобі ще відкриється тисяча доріг?
|
| in questo oceano di attimi sar?
| в цьому океані миттєвостей це буде?
|
| qui per te, qui per te.
| тут для вас, тут для вас.
|
| Un uomo-camion che ti porter?
| Чоловік-вантажівка, хто вас відвезе?
|
| tra notti e ghiacci ti dondoler?
| між ночами та льодом я буду гойдати тебе?
|
| e la sua radiolina suoner?
| і його радіо буде грати?
|
| qui per te — e — e — e — e — e —
| тут для вас - і - і - і - і - і -
|
| E da quei viaggi avrai
| І з тих поїздок матимеш
|
| una ruga in pi?, ma anche un po? | ще одна зморшка, але й трохи? |
| di sole?
| від сонця?
|
| da, da, da, da, da;
| з, з, з, з, з;
|
| e la sua radiolina suoner?
| і його радіо буде грати?
|
| qui per te, qui per te puoi fargli compagnia se lo vuoi? | тут для вас, тут для вас, чи можете ви складати йому компанію, якщо хочете? |