Переклад тексту пісні Tra Le Tue Braccia - Paolo Conte

Tra Le Tue Braccia (оригінал)

Scuserai
Questo inverno di foglie
E i pensieri che
Vanno scalzi per lontane vie
Via da te… via da me…
È un privilegio stare con te
Dolce persona vicino a me
Sentirai tra le dita
Il respiro e la voce mia
Che ti invita al mare
O quel che sia…
Sentirai, sentirai…
È un privilegio stare con te
Tutto è distante
Niente lo è…
È un sortilegio
Vivere in te
Dolce persona vicina a me…

Tra Le Tue Braccia (переклад)

Вам буде шкода
Ця зима листя
І думки про те
Вони йдуть босоніж у далекі шляхи
Геть від тебе... геть від мене...
Це привілей бути з тобою
Мила близька мені людина
Ви відчуєте між пальцями
Мій подих і мій голос
Це запрошує вас до моря
Або що завгодно...
Ви відчуєте, ви відчуєте...
Це привілей бути з тобою
Все далеко
Нічого не...
Це заклинання
Живу в тобі
Мила близька мені людина...