Переклад тексту пісні Storia Minima - Paolo Conte

Storia Minima (оригінал)

Non voglio dire chi
Era con me la notte in cui
Mi sono detto che
Era una storia minima
…forse no…
Forse non so…
All’improvviso poi
Ho cominciato a ridere
E più ridevo e più
Ti avvicinavi tu
Spendi l’anima che vuoi…
Storia minima, non hai
Più segreti
E come un sole tu
Sei ritornata a splendere
Sulla mia inquieta via
Su questa inquieta via
…forse no…
Forse non so…
Ci sono tempi in cui
Girano storie minime
Ma questa è storia mia
È sempre stata mia

Storia Minima (переклад)

Я не хочу говорити хто
Тієї ночі він був зі мною
Я собі це сказав
Це була мінімальна історія
…можливо, не…
Може я не знаю...
Тоді раптом
Я почав сміятися
І чим більше я сміявся, тим більше
Ви підійшли
Витрачай душу, яку хочеш...
Мінімальна історія, у вас немає
Більше секретів
І ти як сонечко
Ви повернулися до блиску
На моїй неспокійній дорозі
На цьому неспокійному шляху
…можливо, не…
Може я не знаю...
Бувають випадки, коли
Є мінімальні історії
Але це моя історія
Воно завжди було моїм