Переклад тексту пісні Massaggiatrice - Paolo Conte

Massaggiatrice (оригінал)

Mentre lo fai
Metti una musica…
Monotonia fatta di plastica…
Se piace a te…
Mentre lo fai sarai…
Dove sarai…
Ai fatti tuoi, chissà…
Tu penserai…
Con gli occhi chiusi, continui tu
Massaggiatrice, pianista, tu
Sola con me che non so di te
Niente se non le tue mani su di me
Che sto pensando a te
Acqua di rose e malinconia
Sopra il mio viso una nostalgia…
Professionale, dietetica…
Zitta… se non le tue mani su di me
Che sto pensando a te…
Niente se non le tue mani su di me
Che sto pensando a te…

Massaggiatrice (переклад)

Поки ви це робите
Включи музику...
Монотонність з пластику...
Якщо тобі подобається...
Поки ви це зробите, ви будете ...
де ти будеш…
Самостійно, хто знає...
Ви подумаєте...
З закритими очима ви продовжуєте
Масажистка, піаністка, ти
Наодинці зі мною, що я про тебе не знаю
Нічого, крім твоїх рук на мені
Я думаю про тебе
Трояндова вода і меланхолія
На моєму обличчі ностальгія...
Професійний, дієтичний...
Мовчи... якби не твої руки на мене
що я про тебе думаю...
Нічого, крім твоїх рук на мені
що я про тебе думаю...