Переклад тексту пісні Il Quadrato E Il Cerchio - Paolo Conte

Il Quadrato E Il Cerchio - Paolo Conte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Il Quadrato E Il Cerchio, виконавця - Paolo Conte.
Дата випуску: 26.10.2017
Мова пісні: Італійська

Il Quadrato E Il Cerchio

(оригінал)
Ho visto il cielo grigio
E frecce gialle e nere
Attraversare spazi lunghi e larghi
In un quadrato ingordo mentre io…
Pensavo al cerchio che
Nessuno vede, ma si sente
Fremere e vibrare come
Un lago indiano d’aria, ecco io…
Ho visto una piscina a scacchi
Gialli e neri… nuovi ricchi
Arrivati ieri in fretta e furia
Cosa penso io?
Pensavo ad un amico anche lui
Lontanamente indiano, forse
Un capo o una comparsa al cine
Cosa voglio io?
Ah, fatemi lavare
Ah, fatemi nuotare
Ah, ah, ah, fatemi svanire
Il tempo è un cerchio che finisce
Là dove comincia…
Neanche una fessura lo interrompe
Come quando penso io
Dico del mio silenzio indiano
In un dialetto di lontani specchi
E nuvole parlanti
È così che scrivo io
Ah, fatemi asciugare
Ah, fatemi scaldare
Ah, ah, ah, fatemi svanire
(переклад)
Я бачив сіре небо
І жовті та чорні стрілки
Перетинайте довгі та широкі простори
На жадібному квадраті, поки я...
Я думав про коло, що
Ніхто не бачить, але відчуває
Стискайте і вібруйте як
Індійське повітряне озеро, я тут...
Я бачив картатий басейн
Жовті і чорні ... нові багаті
Приїхали вчора поспіхом
Що я думаю?
Я теж думав про друга
Віддалено індійський, можливо
Начальник або статист у кіно
Чого я хочу?
А, дай мені помитися
А, дай мені поплавати
Ах, ах, ах, нехай я зникну
Час - це коло, яке закінчується
Де починається...
Його не перериває навіть тріск
Як коли я думаю
Я говорю про своє індійське мовчання
На діалекті далеких дзеркал
І розмовні хмари
Так я пишу
А, дай мені висохнути
А, дай мені зігрітися
Ах, ах, ах, нехай я зникну
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Via con me 2017
Sparring Partner 2017
L'Orchestrina 2017
Epoca 2010
Colleghi Trascurati 2017
Boogie 2017
Come di 2017
Elisir 2017
Chiamami Adesso ft. Paolo Conte 2004
Alle prese con una verde milonga 2017
Sotto le stelle del jazz 2017
Dancing 2017
Gioco d'azzardo 2017
Una giornata al mare 2017
Aguaplano 2017
Gli impermeabili 2017
Bartali 2017
Hemingway 2006
Happy Feet 2017
Max 2017

Тексти пісень виконавця: Paolo Conte