| Che ora fai?? | о котрій годині ти робиш?? |
| un’ora inglese, si va,
| одна година англійською, іди,
|
| agguanta la mia mano e ce ne andiamo?
| схопи мене за руку і ми йдемо?
|
| tanto di noi si pu? | так багато з нас ви можете? |
| fare senza,
| обходитися без,
|
| e chi vuoi
| і хто хочеш
|
| che noti mai la nostra assenza?
| що ти коли-небудь помічав нашу відсутність?
|
| Ah, ragazza, tu sei bella
| Ах, дівчино, ти красива
|
| ogni giorno di pi?
| щодня більше?
|
| non farti prender dalla sonnolenza
| не впадай в сонливість
|
| C’interessa, no, questa conferenza
| Нас цікавить, ні, ця конференція
|
| che tanto il tempo passa
| що минає стільки часу
|
| anche sotto ai sof?
| навіть під диванами?
|
| S? | S? |
| che il tempo passa sotto ai sof?,
| що час проходить під диванами?,
|
| nemico numero uno
| ворог номер один
|
| degli aspirapolvere di tutta citt?,
| пилососів усього міста,
|
| ? | ? |
| l? | L? |
| che lui tiene la sua accademia
| що він тримає свою академію
|
| sotto lo sguardo vitreo
| під скляним поглядом
|
| dei bicchieri di Boemia,
| деякі богемні окуляри,
|
| e intanto il Comune
| а тим часом муніципалітет
|
| cambia colore ai tramways
| змінює колір на трамвайні колії
|
| ? | ? |
| che la gente poi ci prende confidenza?
| щоб люди тоді довіряли нам?
|
| s?, ma di noi si pu? | так, а з нас ти можеш? |
| fare senza?
| обходитися без?
|
| da-da-da-da-da-da-da-da-da-da?
| да-да-да-да-да-да-да-да-да-да?
|
| ? | ? |
| tutto un grande addio,
| всім велике до побачення,
|
| un giorno Gondrand passer?,
| одного разу Гондранд пройде?,
|
| te lo dico io,
| Я кажу тобі,
|
| col camion giallo porter?
| з жовтим вантажником?
|
| via tutto quanto e poi pi? | геть усе, а потім ще? |
| niente rester?
| нічого не залишиться?
|
| del nostro mondo?
| нашого світу?
|
| da-da-da?
| да-да-да?
|
| La fuga nella vita, chi lo sa?
| Втеча в житті, хто знає?
|
| ?che non sia proprio lei
| це насправді не вона
|
| la quinta essenza?
| п'ята сутність?
|
| s?, ma di noi si pu? | так, а з нас ти можеш? |
| fare senza?
| обходитися без?
|
| S?, tanto il tempo passa anche sotto ai sof? | Та стільки часу теж проходить під диваном? |