Переклад тексту пісні Perfidia - Paloma San Basilio

Perfidia - Paloma San Basilio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perfidia, виконавця - Paloma San Basilio.
Дата випуску: 11.08.2014
Мова пісні: Іспанська

Perfidia

(оригінал)
Mujer, si tu puedes con Dios hablar
Pregúntale si yo alguna vez
Te he dejado de adorar
Y el mar, espejo de mi corazón
Las veces que me ha visto llorar
La perfidia de tu amor
Te he buscado donde quiera que yo voy
Y no te puedo hallar
Para que quiero otros besos
Si tus labios no me quieren ya besar
Y tu, quien sabe por donde andarás
Quien sabe que aventuras tendrás
Que lejos estas de mi
Y el mar, espejo de mi corazón
Las veces que me ha visto llorar
La perfidia de tu amor
Te he buscado donde quiera que yo voy
Y no te puedo hallar
Para que quiero otros besos
Si tus labios no me quieren ya besar
Y tu, quien sabe por donde andarás
Quien sabe que aventuras tendrás
Que lejos estas de mi
(переклад)
Жіно, якщо ти можеш говорити з Богом
Запитай його, чи я коли-небудь
Я перестала тебе обожнювати
І море, дзеркало мого серця
Часи, коли ти бачив, як я плачу
Підступність вашого кохання
Я шукав тебе, де б я не був
І я не можу тебе знайти
Чому я хочу інших поцілунків?
Якщо твої губи більше не хочуть мене цілувати
А ти, хто знає, куди підеш
Хто знає, які пригоди вас чекають
як далеко ти від мене
І море, дзеркало мого серця
Часи, коли ти бачив, як я плачу
Підступність вашого кохання
Я шукав тебе, де б я не був
І я не можу тебе знайти
Чому я хочу інших поцілунків?
Якщо твої губи більше не хочуть мене цілувати
А ти, хто знає, куди підеш
Хто знає, які пригоди вас чекають
як далеко ти від мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
En Aranjuez (En Aranjuez Con Tu Amor) 2006
Contigo
En Aranjuez 2021
Cariño mio 2019
La hiedra 2006
Dos Cruces 2016
Juntos 2019
Que Seas Tú ft. Paloma San Basilio 2009
No llores por mi, Argentina ft. Andrew Lloyd Webber 2002
New York, New York 2014
Por Culpa De Una Noche Enamorada 2006
Recuerdos (Memory) ft. Andrew Lloyd Webber 2006
Yo Te Diré 2008
Si Te Vas (Aprés Toi) 2016
Demasiado Herida 2006
La Fiesta Terminó 2006
Las Gafas De Lennon 2006
No llores por mí Argentina (Don't Cry for Me Argentina) ft. Andrew Lloyd Webber 2016
Al Este Del Edén 2006
Vida 2006

Тексти пісень виконавця: Paloma San Basilio