Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pictureframe, виконавця - Pale Forest. Пісня з альбому Layer One, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 29.10.2000
Лейбл звукозапису: Voices Music & Entertainment
Мова пісні: Англійська
Pictureframe(оригінал) |
In my garden, among the trees |
runs a river, ten foot deep |
in it lies a hundred tears |
In my garden, among the trees |
In my dreams, among the ruins |
of past and present fears and lies. |
I dance on air, among the trees |
In my dreams, among the ruins |
Swallow all my well meant faults |
let me from the darkness vault |
I am fading, paint me back |
resembling shadow black |
As the cold veil of white erases every trace |
the raptured remnants of summer leaves |
Gone without a single word or phrase |
are all the colored autumn leaves |
In my ashes dwells no soul |
it has flown to behold |
Father, son, young and old |
In my ashes dwells no soul |
In forever I am tall |
flowers breathe, large and small |
feed on water, feed on all |
In forever I am tall |
Pride yourself to have me known |
I am in the picture shown |
Resembling shadow tall |
not fading, I am all |
(переклад) |
У моєму саду, серед дерев |
протікає річка глибиною десять футів |
в ньому сто сліз |
У моєму саду, серед дерев |
У моїх снах, серед руїн |
минулих і теперішніх страхів і брехні. |
Я танцюю в ефірі, серед дерев |
У моїх снах, серед руїн |
Проковтніть усі мої доброзичливі недоліки |
відпустіть мене зі склепіння темряви |
Я в’яну, зафарбуй мене завтра |
нагадує чорну тінь |
Як холодна біла пелена стирає кожен слід |
захоплені залишки літнього листя |
Зникли без жодного слова чи фрази |
це все кольорове осіннє листя |
У моєму попелі не живе жодна душа |
воно полетіло побачити |
Батько, син, молодий і старий |
У моєму попелі не живе жодна душа |
Назавжди я високий |
квіти дихають, великі й малі |
харчуватися водою, харчуватися всіма |
Назавжди я високий |
Пишайтеся тим, що мене знають |
Я на зображенні |
Високий нагадує тінь |
не згасаю, я все |