Переклад тексту пісні Fading - Pale Forest

Fading - Pale Forest
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fading , виконавця -Pale Forest
Пісня з альбому: Transformation Hymns
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:25.10.2000
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Voices Music & Entertainment

Виберіть якою мовою перекладати:

Fading (оригінал)Fading (переклад)
What is one without the other? Що таке одне без іншого?
nigh5t to feed the light of day ніч, щоб годувати світло дня
Like a child deprived of mother Як дитина, позбавлена ​​матері
ears to hear and tongue to say вуха, щоб почути, а язик — сказати
What is dry if wet was never? Що таке сухе, якщо мокрого ніколи не було?
evil feeds onwhat is good зло живиться добрим
Like a fish on land forever Як риба на землі назавжди
understand the understood зрозуміти зрозуміле
Why does it feel like I’m fading Чому здається, що я зникаю
and why is that every time I try to make contact і чому це щоразу, коли я намагаюся встановити контакт
they turn the other way? вони повертаються в іншу сторону?
What is the true code of behaving Який справжній код поведінки
when the minds aren’t true to the words that they say? коли розум не вірний словам, які вони говорять?
…I don’t know …Не знаю
What am I without my sorrow? Що я без свого горя?
darkness does contain my soul темрява містить мою душу
Like the cries of pain I borrow Як крики болю, які я позичаю
The exit I enter, where is my soul? Вихід, який я вхожу, де моя душа?
The exit I enter, where is my soul? Вихід, який я вхожу, де моя душа?
Don’t you think the time has come to look back? Вам не здається, що настав час озирнутися назад?
To see what you have done, and what waits up the track? Щоб побачити, що ви зробили і що чекає на доріжці?
Don’t you think the time has come, to realise your dreams? Вам не здається, що настав час реалізувати свої мрії?
before the one track mind becomes the cracking of the seams до того, як одноколійний розум стане розтріскуванням швів
When your the eyes become sore from the hourglass sand Коли болять очі від піску пісочного годинника
When your tears are no more, together with your promised landКоли твоїх сліз більше не буде, разом із землею обітованою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: