Переклад тексту пісні Mr. trenchcoat - Pale Forest

Mr. trenchcoat - Pale Forest
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mr. trenchcoat, виконавця - Pale Forest. Пісня з альбому Exit mould, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 28.07.2008
Лейбл звукозапису: Listenable
Мова пісні: Англійська

Mr. trenchcoat

(оригінал)
Hey mister trenchcoat
What gray weather were having
Hey mister sad thought
I sometimes wonder were youre going
Hey mister trenchcoat
What illusions do you carry
Hey mister un-bought
Is this truly necessary
Cause you’re always out when the rain is pouring from the sky
Your garments hanging down from shoulders pulled up high
And you always seem to know exactly where youre going to
As if here among the shadows there is always work for you to do
Hey mister trenchcoat
Yes we have met
Hey mister trenchcoat
I know you’re really Mr. Death
You hide from us
Turn your face away
I think you don’t want us to see you
But you know that I do
Cause you’re always out when the rain is pouring from the sky
Your garments hanging down from shoulders pulled up high
And you always seem to know exactly where youre going to
As if here among the shadows there is always work for you to do
(переклад)
Гей, пане плащ
Яка була сіра погода
Гей, пане сумна думка
Я іноді замислююся, чи ти йшов?
Гей, пане плащ
Які у вас ілюзії
Гей, пане, не купив
Чи це справді необхідно
Бо ти завжди на вулиці, коли з неба ллє дощ
Ваш одяг, що звисає з плечей, високо піднятий
І, здається, ви завжди точно знаєте, куди йдете
Ніби тут, серед тіней, завжди є робота, яку ви робите
Гей, пане плащ
Так, ми зустрілися
Гей, пане плащ
Я знаю, що ви справді містер Смерть
Ти ховаєшся від нас
Відверни своє обличчя
Я думаю, ви не хочете, щоб ми бачили вас
Але ви знаєте, що я знаю
Бо ти завжди на вулиці, коли з неба ллє дощ
Ваш одяг, що звисає з плечей, високо піднятий
І, здається, ви завжди точно знаєте, куди йдете
Ніби тут, серед тіней, завжди є робота, яку ви робите
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mentally Deranged 2000
We Have Died 2000
Becoming One 2000
Tristesse 2000
Taller, Yet Smaller 2000
Sound of the Machine 2000
Welcome to the machine 2008
Butterfly Clan 2000
Fading 2000
Bedlam Friends 2000
Remnant Song 2000
Puny Minds 2000
Exit mould 2008
Oh, Gigantic Paradox, Too Utterly Monstrous for Solution 2012
These old rags 2008
Karma Violins 2000
Mistaken identity 2008
Nothing Left 2000
A Second Opinion 2000
Asylum Pyre 2000

Тексти пісень виконавця: Pale Forest