Переклад тексту пісні Butterfly Clan - Pale Forest

Butterfly Clan - Pale Forest
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Butterfly Clan, виконавця - Pale Forest. Пісня з альбому Transformation Hymns, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 25.10.2000
Лейбл звукозапису: Voices Music & Entertainment
Мова пісні: Англійська

Butterfly Clan

(оригінал)
When we were young and regarded the world with hope
we came to feel pretty soon the burning of the rope
The cosmos grew far too vast, our faces turned to stone
engraved by sleepless nights and the chilling of the bone
We turned to the wings on the soft summer breeze
small butterflies
Melting all hearts disillusion tried to freeze
small butterflies
Like the old Stonehenge rocks
our circle praised the sun
A huge canvas to warm us by the golden goddess spun
We turned to the wings on the soft summer breeze
small butterflies
Melting all hearts disillusion tried to freeze
small butterflies
(переклад)
Коли ми були молодими і дивилися на світ з надією
ми отчули досить скоро, як горить мотузка
Космос став занадто великим, наші обличчя перетворилися на камінь
викарбувані безсонними ночами та холодом кістки
Ми звернулися до крил на м’якому літньому вітерці
маленькі метелики
Розтанувши всі серця розчарування намагалося заморозити
маленькі метелики
Як старі скелі Стоунхенджа
наш гурток славив сонце
Величезне полотно, щоб зігріти нас золотою богинею
Ми звернулися до крил на м’якому літньому вітерці
маленькі метелики
Розтанувши всі серця розчарування намагалося заморозити
маленькі метелики
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mentally Deranged 2000
We Have Died 2000
Becoming One 2000
Tristesse 2000
Taller, Yet Smaller 2000
Sound of the Machine 2000
Welcome to the machine 2008
Fading 2000
Bedlam Friends 2000
Remnant Song 2000
Puny Minds 2000
Exit mould 2008
Oh, Gigantic Paradox, Too Utterly Monstrous for Solution 2012
These old rags 2008
Karma Violins 2000
Mistaken identity 2008
Nothing Left 2000
A Second Opinion 2000
Mr. trenchcoat 2008
Asylum Pyre 2000

Тексти пісень виконавця: Pale Forest