Переклад тексту пісні Mission - Pablo Moses

Mission (оригінал)

he wakes himself up with a monkey wrench, straightens out his spine,
he does it all the time, everytime.
no matter how hard he may scrub, he’s just rubbing it in.
he washes his hair with a bar of soap, but it doesnt get it clean.
its like a smack in the face, or a shot in the arm,
he doesnt appear but he doesnt do any harm.
he’d rather just sustain in his comfortable routine,
his comfortable routine and a mad magazine
chorus:
he’s got a ball point pen tattoo on the skin streched across his bones.
theres nothing worse than being in a crowded room,
and feeling all alone
he’s got a ball point pen tattoo on the skin streched across his bones.
theres nothing worse than being in a crowded room,
and feeling all alone
sits on the curb from dusk till dawn, he’s peeling off his core,
ripped up and torn
its better living through chemistry, its an escape,
its a vulnerability, and then the twilight comes

(переклад)

він прокидається за допомогою гайкового ключа, випрямляє хребет,
він робить це завжди, щоразу.
Як би сильно він не чистив, він просто втирає його.
він миє волосся кусочком мила, але воно не очищає його.
це як удар по обличчю чи постріл у руку,
він не здається, але не завдає ніякої шкоди.
він воліє просто підтримувати свої зручні рутини,
його зручний розпорядок дня й божевільний журнал
приспів:
у нього татуювання кулькової ручки на шкірі, розтягнутій поперек кісток.
немає нічого гіршого, ніж бути в переповненій кімнаті,
і відчуваючи себе зовсім самотнім
у нього татуювання кулькової ручки на шкірі, розтягнутій поперек кісток.
немає нічого гіршого, ніж бути в переповненій кімнаті,
і відчуваючи себе зовсім самотнім
сидить на бордюрі від заходу до світанку, він відшаровується від свого ядра,
розірваний і розірваний
краще жити через хімію, це втеча,
це вразливість, а потім настають сутінки