Переклад тексту пісні Give I Fe a Name - Pablo Moses

Give I Fe a Name - Pablo Moses
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Give I Fe a Name, виконавця - Pablo Moses.
Дата випуску: 14.06.1976
Мова пісні: Англійська

Give I Fe a Name

(оригінал)
Take back your name and give I fe I name
I an' I don’t want dis ya name
Chinese name Chin and Chung
Mc Intosh came from Scotland
Indian name Rajah and Gavaskar
I man sure Smith nuh come from Africa
Oh no, you hear what I say, oh no
My brothers and sisters, no
Wo wo wo
When I reach Ethiopia, I feel embarrassed
After telling I i-drens I name Morris
Because the name I have is for a European
Not the name of a black, black African
So take back your name and give I fe I name
I an’I don’t want dis ya name
Chinese name Chin and Chung
Mc Intosh came from Scotland
Indian name Rajah and Gavaskar
I-man sure Smith nuh come from Africa
Oh no, you hear what I say, oh no
My brothers and sisters, no
Wo wo wo, no
You know the name I have isn’t the correct one
It was given to I by you, the Bbylonians
It was not I wish to accept it
I and I was forced by you to use it
So take back your name and give I fe I name
I an' I don’t want dis ya name
Chinese name Chin and Chung
Mc Intosh came from Scotland
Indian name Rajah and Gavaskar
I-man sure Smith nuh come from Africa
Oh no, you hear what I say, oh no
My brothers and sisters, no
Wo wo wo, no
This name nuh come from Africa, no
No, oh, oh no.
(переклад)
Візьміть своє ім’я і дайте мені ім’я
Я і не хочу, щоб тебе звали
Китайське ім'я Чин і Чунг
Мак Інтош приїхав із Шотландії
Індійське ім'я Раджа і Гаваскар
Я впевнений, що Сміт нух родом із Африки
О, ні, ви чуєте, що я кажу, о ні
Мої брати й сестри, ні
Вау-воу
Коли я доїжджаю до Ефіопії, мені соромно
Сказавши I-i-drens, я назвав Морріс
Тому що моє ім’я — для європейця
Це не ім’я чорного, чорного африканця
Тож заберіть своє ім’я та дайте I fe I ім’я
Я і не хочу, щоб тебе ім’я
Китайське ім'я Чин і Чунг
Мак Інтош приїхав із Шотландії
Індійське ім'я Раджа і Гаваскар
Я впевнений, що Сміт походить з Африки
О, ні, ви чуєте, що я кажу, о ні
Мої брати й сестри, ні
Во-во-во, ні
Ви знаєте, що моє ім’я неправильне
Це було дано я вами, білонянами
Я не хотів це приймати
Ви змусили мене і мене використати
Тож заберіть своє ім’я та дайте I fe I ім’я
Я і не хочу, щоб тебе звали
Китайське ім'я Чин і Чунг
Мак Інтош приїхав із Шотландії
Індійське ім'я Раджа і Гаваскар
Я впевнений, що Сміт походить з Африки
О, ні, ви чуєте, що я кажу, о ні
Мої брати й сестри, ні
Во-во-во, ні
Це ім'я нух походить з Африки, ні
Ні, о, о ні.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Living in Babylon 2017
Attitude 2017
Mercy 2017
Thanks Jah Jah 2017
Lioness 2017
Murder 2017
African Dub 2005
In This Jungle 2017
I Love You 2017
Stop Deh Crime ft. Pablo Moses 2012
Blues Away ft. Pablo Moses 2012
Used to Laugh ft. Ijahman Levi, Pablo Moses 2012
Mission 1994
They Can't Undo 2010
Jah Is Watching You 2010
Have to Leave 2010
Come Mek We Run 1976
Where Am I 1976
I Man a Grasshoper 1976
More Than You Can Chew 2010

Тексти пісень виконавця: Pablo Moses