Переклад тексту пісні Pie Baltas Lapas - Pērkons

Pie Baltas Lapas - Pērkons
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pie Baltas Lapas, виконавця - Pērkons. Пісня з альбому Dziesmu Izlase, Vol.1 (1981-1982), у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 15.10.2014
Лейбл звукозапису: Microphone
Мова пісні: Латиська

Pie Baltas Lapas

(оригінал)
Pie baltas lapas apsēžos
Kā pie baltas domas kapa
Un kas pažēlos reiz tos
Kas viens otru nesastapa?
Un kas būs tik drosmīgs pateikt
Ka nav vainojams neviens?
Kas būs tik drosmīgs pateikt
Ka nav vainojams neviens?
Šodien mums visvairāk stāsta
Lietus lāses pieskāriens
Un man pietrūkst viena glāsta
Vai tev nepietrūkst neviens?
Šodien mums visvairāk stāsta
Lietus lāses pieskāriens
Un man pietrūkst viena glāsta
Vai tev nepietrūkst neviens?
Pie baltas lapas apsēžos
Kā pie baltas domas kapa
Un kas pažēlos reiz tos
Kas viens otru nesastapa?
Un kas būs tik drosmīgs pateikt
Ka nav vainojams neviens?
Kas būs tik drosmīgs pateikt
Ka nav vainojams neviens?
Šodien mums visvairāk stāsta
Lietus lāses pieskāriens
Un man pietrūkst viena glāsta
Vai tev nepietrūkst neviens?
Šodien mums visvairāk stāsta
Lietus lāses pieskāriens
Un man pietrūkst viena glāsta
Vai tev nepietrūkst neviens?
(переклад)
Сідаю біля білого простирадла
Як на білій могилі
І хто їх раз пошкодує
Що не зустріли один одного?
І що буде так сміливо говорити
Що ніхто не винен?
Що буде так сміливо говорити
Що ніхто не винен?
Сьогоднішній день розповідає нам найбільше
Дотик краплі дощу
І мені не вистачає однієї ласки
ти ні за ким не сумуєш?
Сьогоднішній день розповідає нам найбільше
Дотик краплі дощу
І мені не вистачає однієї ласки
ти ні за ким не сумуєш?
Сідаю біля білого простирадла
Як на білій могилі
І хто їх раз пошкодує
Що не зустріли один одного?
І що буде так сміливо говорити
Що ніхто не винен?
Що буде так сміливо говорити
Що ніхто не винен?
Сьогоднішній день розповідає нам найбільше
Дотик краплі дощу
І мені не вистачає однієї ласки
ти ні за ким не сумуєш?
Сьогоднішній день розповідає нам найбільше
Дотик краплі дощу
І мені не вистачає однієї ласки
ти ні за ким не сумуєш?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Melnbaltā Dziesma 2014
Protesta Dziesma Pret Apkārtējās Vides Piesārņošanu 2014
Ballīte 2014
Troksnis 2014
Lakstu Gailis 2014
Dzērājdziesmiņa 2014
Tā Gribējās Man Saules Lēkta 2014
Dziesmiņa Par Zelta Blusu 2014
Iepūt..... Un Paklausies Kā Skan! 2014
Šeiks Pie Loga 2014
Mākoņstūmējs 2014
Balāde Par Gulbi 2014
Piemineklis Kazai 2014
Dzērājdziesmaiņa 2009
Dzied Dzejnieks Dziesmu 2014
Dziesma Par Sapumpurotu Zaru 2014
Cik Pulkstens 2014
Latviskā Virtuve 2014
Mums Pieteikts Gaidīt Kaut Ko Lielu 2014
Laimes Lējējam 2014

Тексти пісень виконавця: Pērkons